Russian | English |
автоматический построитель кривых | variplotter |
автоматический построитель кривых | automatic plotter |
амплитудная кривая | magnitude curve |
базисная полиномиальная кривая | basis spline |
базисная полиномиальная кривая | B- spline (не описываемая математически) |
базисная сложнопрофильная кривая | basis spline |
базисная сложнопрофильная кривая | B- spline (не описываемая математически) |
возможность отслеживания пространственной кривой | 3D-curve following capability |
выброс кривой | overshoot |
горизонтальная кривая | radius belt (конвейера) |
горизонтальная кривая | horizontal curve (конвейера) |
горизонтальная кривая | turn belt (конвейера) |
двухмерная кривая | 2D curve |
действительная кривая | actual curve |
дискретная кривая | discrete response |
дискретный построитель кривых | incremental plotter |
дно впадины зуба с переходными кривыми | clearance curve |
измерение параметров, характеризующих форму кривой | waveform measurement |
измеритель коэффициента формы кривой | form factor meter |
импульсная кривая | pulse curve |
концентрическая часть кривой кулачка | dwell |
кривая Безье | Bezier spline |
кривая Велера | Wohler curve |
кривая возрастания | growth curve |
кривая впадины зуба | pocket curve |
кривая всасывания | suction line (на графике) |
кривая вторичной эмиссии | secondary emission curve |
кривая Вёлера | Wohler curve |
кривая изменения давления | pressure curve |
кривая деформаций | deflection curve |
кривая зависимости от времени | time plot |
кривая затухания | damping curve |
кривая изменения крутящего момента во времени | torque-time curve |
кривая исключения | trim curve (напр., поверхностей при моделировании ssn) |
кривая к.п.д | performance curve |
кривая кпд | performance curve |
кривая самописца кривая самописца | trace |
кривая изменения крутящего момента | torque curve |
кривая крутящий момент-время | torque-time curve |
кривая крутящий момент-угол поворота | torque-rotation curve |
кривая линия | curve line |
кривая изменения мощности | horsepower curve |
кривая Найквиста | Nyquist plot |
кривая напряжений | stress graph |
кривая настройки | adjustment curve |
кривая, не описываемая математически | irregular curve |
кривая одинаковых затрат | isocost curve (на графике) |
кривая одинаковых затрат на рабочую силу | isomanpower curve (на графике) |
кривая одинаковых затрат на рабочую силу | isomancost line |
кривая отсечения | trim curve (напр., поверхностей при моделировании ssn) |
кривая первого порядка | primary curve (NURBS translator911) |
кривая погрешности шага | pitch error diagram |
кривая распределения Гаусса | bell-shaped curve |
кривая резонанса | resonance curve |
кривая ?сила-смещение? | pull curve |
кривая сила-смещение | force-displacement curve |
кривая снятия напряжений | relaxation curve |
кривая спица | bent spoke |
кривая стрел прогиба | deflection curve |
кривая, сформированная из нескольких звеньев | polynominal curve (напр., при проработке траектории) |
кривая траектории кулачка | cam curve (translator911) |
кривая усталости | Wohler curve |
кривая усталости | S-N curve |
кривая усталостной выносливости | fatigue test chart |
кривой стержень | curved bar |
кривые, продолжающие одна другую | tangent curves |
кривые, продолжающие одна другую | mutually tangent curves |
кривые с резкими изгибами | tight curves (ssn) |
крутизна кривой | slope |
максимальный выброс кривой | maximum overshoot |
математика рациональной совокупности последовательных сложнопрофильных кривых | NURBS mathematics |
математически описываемая кривая | definable curve |
метод прямого перехода от грубой интерполяции кривой к тонкой | direct-function calculation technique (путём линейной интерполяции между точками после грубой интерполяции) |
метод прямого перехода от грубой интерполяции кривой к тонкой | contouring technique (путём линейной интерполяции между точками после грубой интерполяции) |
метод трёхкоординатной интерполяции при соединении сложнопрофильных кривых | cubic spline method (для получения плавной траектории движения инструмента) |
многозвенная кривая | polynominal curve |
на основе использования рациональной совокупности сложнопрофильных кривых | Nurbs-based (в компьютерной графике) |
начало переходной кривой | start of fillet |
неправильная кривая | irregular curve |
образование плавной кривой | curve smoothing |
огибающая кривая огибающая кривая | envelope |
однородные сложнопрофильные пространственные кривые | uniform cubic B-splines |
окончательная кривая | final curve |
основанный на В-сплайнах, основанный на сложнопрофильных пространственных кривых | B-spline-based |
остриё прибора для вычерчивания кривых | tracer |
относительная опорная кривая профиля | curve of the profile bearing length ratio (напр. подшипника) |
перемещение по пространственной кривой | 3D-curve following motion |
переходная кривая | root fillet |
переходная кривая | fillet curve |
пилообразная кривая | saw-tooth curve |
повторитель кривых | line following apparatus |
подбор кривых | curve fitting (на изделии при программировании ssn) |
подбор экспериментальных формул по кривым | curve fitting |
показатель степени усталостной кривой | slope |
полиномиальная кривая | spline (не описываемая математически) |
полиноминальная кривая | polynominal curve |
пологая кривая | sweep |
построение кривых по точкам | discrete plotting |
построитель кривых | curve drawing recorder |
построитель кривых | plotting board |
построитель кривых в полярных координатах | polar coordinate plotter |
построитель кривых по точкам | point plotter |
построитель кривых по цифровым данным | digital point plotter |
построитель кривых по цифровым точкам | digital point plotter |
представление рациональной совокупности неоднородных сложнопрофильных кривых | spline representation (для получения плавной траектории движения инструмента) |
прибор для записи кривых | curve-drawing instrument |
продление кривой | projection of curve |
пространственная кривая | three-dimensional space curve (напр., контура детали) |
прочерчиватель кривой | curve-tracer |
радиус кривизны переходной кривой | fillet radius (зуба) |
рациональная совокупность последовательных неоднородных полиномиальных кривых | nonuniform rational B-spline |
рациональная совокупность последовательных неоднородных сложнопрофильных кривых | non-uniform rational B-splines (в компьютерной графике) |
рациональная совокупность последовательных неоднородных сложнопрофильных кривых | non-uniform rational B-spline (в компьютерной графике) |
рациональная совокупность последовательных неоднородных сложнопрофильных кривых | nonuniform rational B-spline |
рациональная совокупность последовательных полиномиальных кривых | rational B- spline |
рациональная совокупность последовательных сложнопрофильных кривых | rational B- spline |
самопишущий потенциометр для записи двух кривых | two-pen potentiometer |
самопишущий потенциометр для непрерывной записи двух кривых | two-pen potentiometer continuous recorder |
семейство кривых распределения погрешностей | error many-stage |
система координат, ориентированная по нормали и касательной к кривой | tangent-and-normal coordinates |
сложная кривая | complex curve |
сложнопрофильная кривая | spline (не описываемая математически) |
сложнопрофильная кривая | polynominal curve |
сложнопрофильная кривая | irregular curve |
сложнопрофильная кривая траектории движения инструмента | toolpath spline (ssn) |
сложнопрофильные кривые, получаемые трёхкоординатной интерполяцией | interpolating splines (для плавного соединения группы точек на траектории движения инструмента) |
совокупность последовательных полиномиальных кривых | B-splines (в компьютерной графике ssn) |
совокупность последовательных полиномиальных кривых | B- spline (в компьютерной графике) |
совокупность последовательных сложнопрофильных кривых | B-splines (в компьютерной графике ssn) |
совокупность последовательных сложнопрофильных кривых | B- spline (в компьютерной графике) |
соединяющиеся кривые | tangent curves |
соединяющиеся кривые | mutually tangent curves |
соединённые кривые | fitted curves (напр., при формировании траектории) |
сопрягающая кривая | trimming curve (линии или поверхности) |
сопряжённые кривые | fitted curves |
трёхкоординатная интерполяция сложнопрофильных кривых | spline interpolation (для плавного соединения точек на траектории движения инструмента) |
трёхмерная кривая | 3D curve |
убывающая кривая | derating curve (translator911) |
усталостная кривая | fatigue plot |
устройство моделирования, использующее рациональную совокупность сложнопрофильных кривых | Nurbes-based modeler |
устройство слежения за кривой | curve tracer |
фазовая кривая | phase curve |
формирование кривой изменения крутящего момента | torque shaping |
формирование кривой изменения скорости | velocity shaping |
характеристики кривой | curve data |
характеристическая кривая | performance diagram |
характеристическая кривая | response curve |
характеристическая кривая | characteristic |
характеристическая кривая сплайнов | spline curve (т.ж. сплайновая кривая ssn) |
цифровой построитель кривых | digital graph plotter |
шатунная кривая | coupler curve |
эксплуатационная кривая | working curve |
экстраполяция кривой | projection of curve |