Terms for subject Automated equipment containing косой

Russian	English
в косом направлении	cantwise
вращательное движение косой шайбы	wobble
люнетная державка для косого крепления резцов	offset toolholder
калибр измерения косых углов	bevel gauge
косая нагрузка	oblique load
косая отрезка	mitering
косая плоскость	ruled surface
косая резка	angle cutting
косая резка	oblique cutting
косая резка	miter cutting
косая резка	miter cut
косая резка	mitring
косая резка	mitering
косая связь	truss
косая шайба	tapered washer
косая шайба	square taper washer
косая шайба	cam ring
косая шпонка	tangent wedge
косое крепление	skew clamping (напр., резца на токарно-револьверном станке)
косое крепление	angled holding (напр., резца)
косое напряжение при изгибе	transverse strain
косой гаечный ключ	angle wrench
косой зуб	skew tooth
косой зуб	oblique tooth
косой паз	sweep slot (ssn)
косой подшипник на лапах или подставке	angle pedestal bearing
косой разрез	bias cut
косой рез	beveled cut
косой срез	beveled cut
косой стык	beveled joint
косой шаг	diagonal spacing (напр., заклёпок)
косой шлиф	beveled sample
косой сварной шов	oblique lap weld
косой сварной шов	oblique fillet weld
круглопильный станок для косой резки двумя шпиндельными бабками	twin-head double-miter saw
приспособление для косой резки	miter-cutting attachment
приспособление для косой резки	miter attachment
сопло с косым срезом	skewed nozzle