Terms for subject Automated equipment containing кондуктор

Russian	English
вафельный кондуктор	wafer jig (для установка тонких пластин при обработке отверстий)
делительный кондуктор	rotary indexing jig
делительный кондуктор	indexing jig
дисковый кондуктор	flange jig
кондуктор для высверливания шпилек	stud-removing jig
кондуктор для нарезания резьбы метчиком ТС	tapping bushing
кондуктор для развёртывания	reaming jig
кондуктор на ножках	jig on legs (для установки заготовок при сверлении отверстий)
кондуктор с выставляемыми ножками	false leg jig
кондуктор с отверстиями по окружности	circular jig
кондуктор с поворотной плитой	tumble jig
кондуктор с поворотной плитой	jig with rotary plate
кондуктор с подвижным зажимом	jig with mobile clamp
кондуктор с тисками	vice jig
кондуктор типа "стойка"	jig of brace-type
коробчатый кондуктор	leaf jig
корпус кондуктора	jig base
отверстие, просверленное с помощью кондуктора	jig-drilled hole
открытый ящичный кондуктор	channel jig
портальный кантующийся кондуктор	roll-over-box jig
портальный кондуктор	leaf jig
растачивание отверстий с помощью кондуктора	jig boring
сварочный кондуктор	jig
сварочный кондуктор	fixture
сверление без кондуктора	templateless drilling
сверление отверстий с помощью кондукторов	jig boring
сверлильный кондуктор	drilling templet
сверлильный кондуктор	drill templet
скальчатый кондуктор с конусным зажимом	plunger-operated post-type jig
скальчатый кондуктор с конусным зажимом	plunger-operated post jig
скальчатый кондуктор с реечной передачей	rack-and-pinion-operated jig