 |
| Russian | German |
| блокировка релейной защиты от качаний | Pendelsperre |
| блокировка от качаний | Pendelsperre |
| защита электрической системы от качаний | Pendelschutz |
| качание регулирования | Regelspiel |
| метод качания частоты | Wobbelverfahren (относительно заданной) |
| период качания | Wobbelperiode (частоты) |
| точка качания струйной трубки | Strahlrohrschwenkpunkt |
| устройство блокировки от качаний | Pendelsperreinrichtung |