Terms for subject Automated equipment containing искажение

Russian	German
автоматическая коррекция искажений	selbsttätige Fehlerkorrektur
искажение заданного значения	Sollwertstörung
искажение знаков	Zeichenverstümmelung
искажение знаков	Zeichenverzerrung
искажение импульсов избирания	Fehlwahl
искажение сигналов при квантовании	Quantisierungsverzerrung
искажение сигналов	Zeichenverstümmelung
искажение символов	Zeichenverstümmelung
искажение символов	Zeichenverzerrung
искажение формы импульса	Impulsverstümmelung (ssn)
компенсатор линейных искажений	Leitungsentzerrer
компенсация искажений	Equalisation
коррекция искажений	Fehlerabgleich
коррекция искажений сигнала	Signalentzerrung
коэффициент нелинейных искажений	Eigenklirrfaktor (напр., измерительного прибора)
метод коррекции искажений	Fehlerkorrekturverfahren
системное искажение	Systemverzerrung
случайное искажение	Zufallverzerrung
устранение искажении	Verzerrungsbeseitigung
устранение искажений	Equalisation
цветовое искажение	Farbverzerrung