Terms for subject Automated equipment containing интерфейс

Russian	English
вход последовательного интерфейса	serial input (translator911)
высокоскоростной интерфейс для малых компьютеров	small computer systems interface (для подключения накопителей и внешних устройств ssn)
высокоскоростной интерфейс для малых компьютеров	small computer system interface (для подключения накопителей и внешних устройств ssn)
графический интерфейс с полями для заполнения	fill-in-the-blanks graphical interface (ssn)
импульсный однонаправленный интерфейс	pulse/direction interface (pulse and direction interface; применяется в станках с ЧПУ компании Siemens milyaj)
интерфейс аналого-цифрового преобразователя	A/D interface
интерфейс АЦП – микропроцессор	ADC-to-microprocessor interface (ssn)
интерфейс базы данных	database interface
интерфейс блока	unit interface (Zobi_25)
интерфейс видеоустройства	video device interface (ssn)
интерфейс видеоустройства	VDI (сокр. от video device interface ssn)
интерфейс для дистанционной передачи данных	remote communications interface
интерфейс для дистанционной передачи данных	remote communication interface
интерфейс для двусторонней связи	two-way interface
интерфейс для малых компьютеров	small computer system interface (для подключения накопителей и внешних устройств ssn)
интерфейс для малых компьютеров	small computer systems interface (для подключения накопителей и внешних устройств ssn)
интерфейс для одновременного использования сети двумя абонентами	dual-user interface
интерфейс для одновременной связи с несколькими объектами	set-oriented interface
интерфейс для одновременной связи только с одним объектом	one-object-at-a-time interface
интерфейс для передачи информации о контроле качества изделий	quality interface
интерфейс для передачи информации от любого объекта сети к любому другому	all-to-all interface
интерфейс для передачи информации от одного объекта сети к другому	one-to-one interface
интерфейс для передачи информации от одного объекта сети ко всем другим	one-to-all interface
интерфейс для передачи сообщений	message interface (ssn)
интерфейс для планирования ресурсов предприятия	enterprise resource planning interface (сокр. ERPI ssn)
интерфейс для прикладных программ	application program interface
интерфейс для программирования в режиме диалога	conversational interface
интерфейс для программирования при обучении	teach/learn interface (ssn)
интерфейс для прямого ЧПУ	behind the tape reader interface
интерфейс, заданный пользователем	user-defined interface (ssn)
интерфейс изготовителя станка	MTB interface
интерфейс канала прямого доступа к памяти	DMA interface
интерфейс, контролируемый меню	menu-driven interface
интерфейс локальной сети Ethernet	Ethernet interface (ssn)
интерфейс на базе сплайн-функции	spline interface
интерфейс на основе программных средств	software interface
интерфейс, настраиваемый пользователем	customizable interface (ssn)
интерфейс оператора	human-machine interface (также – название графического интерфейса оператора)
интерфейс оператора с сенсорной клавиатурой	touchpad operator interface (ssn)
интерфейс оператор-станок	operator-machine interface
диалоговый интерфейс оператор-станок	man/machine interface
интерфейс операционной системы Windows	Windows interface
интерфейс персональной ЭВМ	PC interface
интерфейс, полностью настраиваемый пользователем	fully customizable interface (ssn)
интерфейс "пользователь-машина"	human-machine interface
интерфейс "пользователь-машина"	UMI (User-Machine Interface NaillAS)
интерфейс пользователь-система	user-system interface
интерфейс пользователя	motif-based user interface
интерфейс пользователя с операционной средой Windows	Windows-style user interface (ssn)
интерфейс для последовательной передачи данных	serial interface
интерфейс для последовательной передачи цифровых данных	digital serial interface
интерфейс последовательной шины	serial bus interface (ssn)
интерфейс прикладного программирования	applications programming interface (ssn)
интерфейс прикладной системы	application interface
интерфейс программируемого командоаппарата	PC interface (для связи с УЧПУ)
интерфейс программируемого командоаппарата или персональной ЭВМ и системы сервоуправления	PC to servo system interface
интерфейс программного модуля-эксперта по характеристикам	feature wizard interface (деталей ssn)
интерфейс с дистанционным управлением	remote control interface
интерфейс с клавиатурой	keypad interface (Цветок)
интерфейс с клавиатурой выбора меню	menu-button interface
интерфейс с непосредственным управлением	direct manipulation interface
интерфейс с сенсорным экраном	touch-screen interface (ssn)
интерфейс сервопривода	servo interface
интерфейс станка	machine-tool interface
интерфейс телесервиса	teleservice interface (ssn)
интерфейс телетайпа	teletype interface (ssn)
интерфейс УЧПУ	machine tool' interface controller
интерфейс цифроаналогового преобразователя	D/A interface
интерфейс "человек-машина"	human-machine interface
интерфейс шагового привода	stepped drive interface (ssn)
интерфейс широкого применения	generic interface
контроллер с интерфейсом	interfaceable conversion
контроллер с интерфейсом	interfaceable control
логика программируемого интерфейса	P.I. logic
макет интерфейса	model interface
метод реализации интерфейса АЦП – микропроцессор	method of implementing the ADC-to-microprocessor interface (ssn)
микропроцессорный интерфейс	microprocessor-based interface
многофункциональный интерфейс	generic interface
мультиплексорный интерфейс	multiplex interface
общедоступный интерфейс	public interface (ssn)
определяющий язык сетевых интерфейсов	network interface definition language
оптический машинный интерфейс	OMI (optical machine interface eugeene1979)
открытый интерфейс	open interface (для обеспечения связи одного компьютерного устройства с другими)
перепрограммируемый интерфейс	reprogrammable interface
периферийный интерфейс с ПУ	programmable peripheral interface
полностью приспособляемый интерфейс среды Windows	fully compliant Windows interface (приспособляемый к задаче ssn)
полностью приспособляемый к задаче интерфейс среды Windows	fully compliant Windows interface (ssn)
помехозащищённый интерфейс	noise immune interface
помехоустойчивый интерфейс	noise immune interface
последовательный интерфейс	serial communication (Yeldar Azanbayev)
последовательный интерфейс цифровой информации	digital serial interface
преобразователь интерфейса	interface converter (translator911)
программа интерфейса	interface program
программируемый интерфейс	programmable interface control
программируемый интерфейс	software interface
программируемый интерфейс	programmable controller interface
программируемый станочный интерфейс	programmable logic controller
программируемый интерфейс клавиатуры с дисплеем	programmable keyboard/display interface
программируемый интерфейс станка	programmable machine interface
программируемый станочный интерфейс	machine tool logic unit
программно-аппаратный интерфейс	hardware-and-software interface (ssn)
процедурный интерфейс прикладной системы	application procedural interface
процессор для обслуживания меж сетевых интерфейсов	gateway server
реализация интерфейса АЦП – микропроцессор	implementing the ADC-to-microprocessor interface (ssn)
релейный интерфейс	relay interface
связь УЧПУ с центральной ЭВМ через последовательный интерфейс	DNC serial communication
сетевой интерфейс	gateway (напр., станка)
сетевой интерфейс станка	tool gateway (напр., для включения в сеть по протоколу MAP)
специализированный программно-аппаратный интерфейс	customized hardware-and-software interface
специализированный язык программирования алгоритмов работы интерфейса	special interface programming language
спецификация интерфейсов для передачи размерной информации	dimensional measuring interface specification
стандарт на интерфейсы для интеллектуальных датчиков	smart sensor interface standard (ssn)
стандарт на интерфейсы для передачи размерной информации	Dimensional Measuring Interface Standard
стандарт на интерфейсы для передачи размерной информации	DMIS Standard
стандарт на интерфейсы интеллектуальных датчиков	smart sensor interface standard (ssn)
стандартный интерфейс оператора	standard operator interface
станочный интерфейс	machine interface unit
станочный интерфейс и устройство управления станком	machine interface unit/machine control unit
управление через программируемый контроллер интерфейса	control
упрощённый интерфейс пользователя	simplified user interface (ssn)
характеристики интерфейса	interface functions
целевой интерфейс пользователя	motif-based user interface
человекомашинный интерфейс	human-machine interface
человеко-машинный интерфейс	human interface
человеко-машинный интерфейс	human-machine interface
человекомашинный интерфейс с сенсорным экраном	touch-screen HMI (ssn)