Terms for subject Automated equipment containing заводское оборудование

Russian	English
заводское оборудование	production environment
заводское оборудование	operating environment
компьютерное планирование размещения заводского оборудования	computer-aided plant layout
координация функционирования заводского оборудования	factory-wide coordination (через центральную ЭВМ)
ручное планирование размещения заводского оборудования	manual plant layout