 |
| Russian | English |
| быстро двигаться | course |
| двигать резкими толчками | jerk |
| двигаться взад и вперёд | see-saw |
| двигаться возвратно-поступательно | reciprocate |
| двигаться вперёд | advance |
| двигаться вперёд и назад | reciprocate |
| двигаться с ускорением | accelerate |
| движущаяся нагрузка | moving load |
| медленно двигаться вперёд | nose |
| наклонно движущаяся лента | inclined belt |
| отжиг движущимся лазерным лучом | moving laser beam annealing |
| поступательно-движущаяся масса | reciprocating mass |
| прерывистое освещение движущегося объекта | stroboscopic lighting (позволяющее наблюдать его как неподвижный) |
| прибор для прерывистого освещения движущегося объекта | stroboscope (что позволяет наблюдать его как неподвижный) |
| разрезать движущейся проволокой | wire cut |
| станок для протягивания при движущейся заготовке | workpiece transfer-type broach (и неподвижной протяжке) |
| стробоскопическое наблюдение движущегося объекта при прерывистом освещении | stroboscopic inspection (что позволяет наблюдать его как неподвижный) |