Terms for subject Automated equipment containing государственный

Russian	English
государственная метрологическая служба	national service of legal metrology
государственная поверка	state verification (средств измерений)
государственные испытания	state tests
государственные контрольные испытания	examination for conformity (with approved pattern)
государственный испытательный центр	state testing center
государственный испытательный центр	state test center