Terms for subject Automated equipment containing горизонтальный поворот

Russian	English
АУ поворотом в горизонтальной плоскости	yaw adaptation
горизонтальная ось поворота А	trunnion A axis (ssn)
горизонтальная ось поворота робота в поперечной плоскости	swivel axis
горизонтальная ось поворота робота в поперечной плоскости	roll axis
горизонтальная ось поворота робота в продольной плоскости	pitch axis
горизонтальная ось поворота руки робота в продольной плоскости	bend axis
горизонтальный многоцелевой станок с горизонтальной осью поворота стола	trunnion-style horizontal machining center (ssn)
горизонтальный многоцелевой станок с горизонтальной осью поворота стола	trunnion-style HMC (ssn)
зажимное приспособление с горизонтальной осью поворота	trunnion -type fixture
поворот вокруг горизонтальной оси	sway
поворот рабочего органа робота вокруг горизонтальной оси в поперечной плоскости	twist
стол с горизонтальной осью поворота	trunnion-type worktable