Terms for subject Automated equipment containing глухие

Russian	English
глухая муфта	sleeve clutch
глухая ось	loose axle (закреплённая одним концом)
глухая посадка	extra light drive fit
глухое отверстие	counterbore
глухое отверстие	counter bore
глухое отверстие	bore recess (ssn)
глухое отверстие	recessed hole
глухое отверстие	bottom hole
глухое отверстие под подшипник	bearing seat recess (ssn)
глухое резьбовое отверстие	threaded cavity
глухой фланец	blind-end flange
долбление шлицев в глухом отверстии	slotting in blind hole (ssn)
донная часть глухого отверстия	end of blind hole
лазерное сверление глухих отверстий	dead-end laser drilling
протягивание глухих пазов	blind-spline broaching
протягивание глухих шлицев	blind-spline broaching (в отверстии)
прошивание глухих пазов	blind-spline broaching
прошивание глухих шлицев	blind-spline broaching (в отверстии)
прошивка для глухих пазов	blind-spline broach
прошивка для глухих шлицев	blind-spline broach (в отверстии)
прошивочный станок для обработки глухих шлицев или глухих шпоночных канавок	blind spline broaching machine
прошивочный станок для обработки глухих шлицев или глухих шпоночных канавок	blind spline broach machine
сверление глухих отверстий	recess drilling
станок для протягивания глухих шлицев	blind spline broaching machine
станок для протягивания глухих шлицев	blind spline broach machine