Terms for subject Automated equipment containing генератор

Russian	English
агрегат генератор-двигатель	Ward-Leonard set
активный асинхронный генератор импульсов	active asynchronous pulse generator (ssn)
асинхронный генератор импульсов	asynchronous pulse generator (ssn)
блокинг-генератор с линией задержки	delay line blocking oscillator
внешний генератор синусоидальных колебаний	external sine-wave oscillator (ssn)
внешний генератор синхронизирующих импульсов	external clock mechanism
внешний генератор тактовых импульсов	external clock mechanism
внутреннее сопротивление генератора	source resistance (ssn)
внутреннее сопротивление генератора	generator resistance (ssn)
волновая передача с двухроликовым генератором	two-lobe harmonic drive (волн)
выходной сигнал активного асинхронного генератора импульсов	output signal of the active asynchronous pulse generator (ssn)
генератор биений	beating oscillator
генератор видеоинформации	video source
генератор волн	wave former
генератор входного сигнала	input generator
генератор для электроэрозионной обработки	spark-eroding generator
генератор для электроэрозионной обработки	electrospark generator
генератор для электроэрозионной обработки	EDM generator
генератор задержанных импульсов	delay generator
генератор импульсного напряжения	surge generator
генератор импульсов	pulse generator (напр., в электроэрозионном станке)
генератор импульсов	impulse machine
генератор импульсов звуковой частоты	sonic pulse generator
генератор импульсов малого цикла	minor cycle pulse generator
генератор импульсов с ручным управлением	manual pulse generator (ssn)
генератор косинусоидальных колебаний	cosine generator
генератор маркёрных отметок частоты	frequency-marker oscillator (ssn)
генератор-метадин	metadyne generator
генератор метки с синхронизированной фазой	phase-locked marker
генератор меток	notch gauge
генератор на постоянном магните	permanent-magnet generator
генератор на постоянных магнитах	permanent-magnet generator
генератор несинусоидальных колебаний	relaxation gauge
генератор одиночных импульсов	single pulser
генератор пара	steam generator
генератор помех	noise simulator (translator911)
генератор профиля программного задатчика	ramp/soak generator (ssn)
генератор прямоугольных импульсов	square wave generator
генератор пусковых импульсов	pulse trigger generator
генератор релаксационных колебаний	relaxation gauge
генератор с антиэлектролизной схемой	anti-electrolysis generator (электроэрозионного станка ssn)
генератор с водомасляной системой охлаждения	water-and-oil cooled generator
электросварочный генератор с независимым возбуждением	separately excited machine
генератор с падающей внешней характеристикой	drooping-characteristic machine
генератор серии импульсов	pulse series generator
генератор сигналов сверхвысокой частоты	ultrahigh frequency signal generator
генератор синусоидальных импульсов	sinusoidal generator
генератор синусоидальных импульсов	sine wave generator
генератор синусоидальных колебаний	sine wave generator
генератор синусоидальных колебаний	sine-wave oscillator
генератор синхроимпульсов	clock mechanism (ssn)
генератор синхронизирующих импульсов	timing-wave generator
генератор синхронизирующих импульсов	clock pulse generator
генератор синхронизирующих импульсов	clock mechanism
генератор случайных импульсов	random generator (ssn)
генератор случайных импульсов	random pulse generator
генератор сортировки-слияния	sort/merge generator (ssn)
генератор стробимпульсов	strobe-pulse generator
генератор стробимпульсов	gating pulse generator
генератор тактовых импульсов	timing-wave generator
генератор тактовых импульсов	time-cycling device
генератор тактовых импульсов	clock mechanism
генератор траекторий	path generator (при программировании)
генератор углового опорного сигнала	angle reference generator
генератор узких импульсов	narrow-pulse generator
генератор фиксированной частоты	fixed oscillator (ssn)
генератор функций	functional generator
диодный генератор функций	diode function generator
задающий генератор	pilot oscillator
запускающий генератор моделирующего устройства	analog stimulus generator
звуковой генератор	audio oscillator (напр., ультразвукового станка)
импульс от генератора	clock pulse
импульсный генератор	pulse excitation technique (olga_iva)
импульсный генератор	pulse-generating circuit
испытания с короткозамкнутым статором генератора	short circuit test (BabaikaFromPechka)
квантовый генератор	optical amplifier
квантовый генератор	laser beam generator
квантовый генератор сверхвысокочастотного диапазона	maser
корне-квадратный генератор	square-root generator
косинусоидальный тактовый генератор	cosine wave clock (ssn)
кулачковый генератор волн	cam wave generator (волновой ЗП)
лазерный генератор	laser beam generator
лазерный генератор	laser-source unit
лазерный генератор	laser source
лазерный генератор	laser oscillator
модулирующий генератор	modulating generator
низкочастотный генератор	low-frequency oscillator
ограничитель сигналов генератор прямоугольных импульсов	clipper
оптический квантовый генератор	quantum optical generator
оптический квантовый генератор	optical maser (ОКГ)
оптический квантовый генератор	optical quantum generator
плёночный полупроводниковый генератор Холла	film-type Hall generator
полупроводниковый генератор	transistor oscillator
программа-генератор траекторий	trajectory generator
процессор-генератор команд	command generating processor
рассинхронизация генератора	mal-synchronization of generator (ssn)
рассинхронизация генератора с сетью	mal-synchronization of generator to the electrical network (ssn)
релаксационный генератор импульсов	relaxation generator
ручной импульсный генератор	manually operated pulse generator
ручной импульсный генератор	manual pulse generator
сварочный генератор	rotary welding machine
сельсин-генератор	power synchro
сигнал активного асинхронного генератора импульсов	signal of the active asynchronous pulse generator (ssn)
синусно-косинусный генератор	sine-cosine generator
синусоидальный генератор сдвига	sinusoidal shear generator
синхронный генератор с двойной обмоткой	double wound synchronous generator
совмещённый двигатель-генератор	dynamotor
стартёр-генератор	starter-generator (для пуска двигателя)
статический генератор	statitron
стробирующий генератор	strobe-pulse oscillator
тактовая частота задающего генератора	control's clock speed (системы ЧПУ)
тактовый генератор	clock mechanism (ssn)
тактовый генератор	time-cycling device
тахометр-генератор	tachogenerator
точечный генератор	dot matrix character generator (в графопостроителях)
ультразвуковой генератор импульсов	ultrasonic pulse generator
ультразвуковой ламповый генератор	ultrasonic valve generator
управляемый генератор развёртки	controllable sweep generator
хронирующий генератор	timing generator
хронирующий генератор	clock oscillator
частота задающего генератора	clock speed (системы ЧПУ)
шариковый генератор волн	ball planetary wave generator (винтовой ЗП)
электрический генератор	electric machine
электродвигатель-генератор	charger (ТЭС mrcool32)
электролизно-водный генератор	water electrolytic generator
электромагнитный генератор	magnetic exciter
электромашинный генератор	electric generator
электроннолучевой генератор функций	cathode-ray function generator
электропривод постоянного тока системы генератор-двигатель	Ward-Leonard drive