Terms for subject Automated equipment containing вызов

Russian	English
вызов клавишей	clicking-on (напр., изображения)
вызов нового инструмента	calling up a new tool (с помощью УП)
вызов последней координаты	last-position recall
вызов с транспортёра	call-off from the conveyor (напр., обрабатываемой детали)
кнопка автоматического вызова	autodraw button (на экран дисплея)
кнопка вызова меню	menu button
магнитный сумматор вызовов	magnetic call totalizer
меню с сенсорным вызовом	touch menu
оператор вызова макрокоманды	macro call statement
повторный вызов	recall (из памяти)
программа вызова	call sequence
программа вызова	calling sequence
программа вызова данных	data fetch program
сервисный вызов	service call
система автоматического распределения вызовов	automatic call distribution system
система вызова меню клавишей с изменяемой функцией	soft key menu system (ssn)
среднее время реакции на вызов	mean time for response
станция вызова	call station (напр., ЭВМ оператором)
счётчик вызовов	call -counting meter
устройство вызова инструмента	tool call-up facility (при автоматической, смене)
устройство вызова шпинделя	spindle call-up facility (при автоматическом подводе)