Terms for subject Automated equipment containing вдоль

Russian	English
движение вдоль пути воздействия	progression along the action path (ssn)
движение вдоль пути воздействия, описывающее как входная переменная воздействует на выходную переменную	progression along the action path describing how an input variable acts upon an output variable (IEC 60050-351:1998 [351-11-17] ssn)
деформация вдоль оси	longitudinal strain
инструмент для обработки изделия вдоль оси Y	Y-axis tool
инструмент для обработки изделия вдоль оси Z	Z-axis tool
инструмент для обработки изделия вдоль оси X	X-axis tool
каретка с перемещением вдоль оси Z	Z axis slide
каретка с перемещением вдоль оси Y	Y axis slide
лекальная линейка вдоль ходового винта	linear cam (для компенсации тепловых деформаций в станке)
направлять транспортную тележку вдоль заданной траектории движения	steer the vehicle along the path
направляющая вдоль оси Z	Z-axis guideway (ssn)
оболочка, сжатая вдоль оси	axially compressed shell (ssn)
обработка вдоль одной координатной оси	fixed-axis machining
обработка вдоль оси	axial work (изделия)
перемещаемый вдоль станины	movable lengthwise of the bed
перемещение вдоль оси шпинделя	spindle-axis movement
проверка вдоль диаметральной линии	diametrical checking (напр., планшайбы)
салазки или каретка с перемещением вдоль оси X	axis slide
салазки с перемещением вдоль оси Z	Z axis slide
салазки с перемещением вдоль оси Y	Y axis slide
срезать вдоль поверхности	overcut
шаг конической винтовой поверхности, измеренный вдоль её оси	conical lead