Terms for subject Automated equipment containing быстродействующий

Russian	English
быстродействующая задвижка	quick opening gate valve
быстродействующая микроЭВМ	fast microcomputer
быстродействующая муфта	rapid coupling
быстродействующая муфта	quick-connect coupling
быстродействующая муфта	quick-action coupling
быстродействующая память	quick-access memory
быстродействующая сервосистема инструмента	fast tool servo (напр., токарного станка)
быстродействующая сервосистема с обратной связью	fast servo loop (ssn)
быстродействующая система крепления заготовок	quick-change workpiece-fixturing system
быстродействующая система обратной связи	response feedback system (ssn)
быстродействующая система смены режущих инструментов	quick-change-cutter system
быстродействующая следящая система	high-speed servomechanism
быстродействующая строчечная развёртка	rapid line scans (изображения опознаваемой детали перед загрузкой её в станок-автомат в системе видения olga_iva)
быстродействующая схема совпадений	fast coincidence circuit
быстродействующая чертёжная машина	high-speed drafting machine
быстродействующее запоминающее устройство	rapid storage
быстродействующее запоминающее устройство	rapid memory
быстродействующее ЗУ	quick-access storage
быстродействующее ЗУ	quick-access memory
быстродействующее приспособление	fast-acting attachment (напр., зажимное)
быстродействующее реле	fast-operated relay
быстродействующее реле	instantaneous relay (Yeldar Azanbayev)
быстродействующее счётно-решающее устройство	high-speed calculator
быстродействующее устройство автоматической смены инструмента	quick-release toolchanger
быстродействующий автоматический выключатель	high-speed breaker
быстродействующий адаптер с памятью	accelerated storage adapter
быстродействующий графопостроитель	high-speed drafting machine
быстродействующий зажим	rapid-action clamp
быстродействующий зажим	quick-acting clamp
быстродействующий лазерный затвор	quick-operation laser shutter
быстродействующий клапан	fast-acting valve
быстродействующий магнитный усилитель	half-cycle transductor
быстродействующий патрон	quick-catch chuck
быстродействующий плавкий предохранитель	quick-break fuse
быстродействующий прерыватель	fast chopper
быстродействующий пружинный механизм переключения	load-and-fire mechanism (напр., скоростей)
быстродействующий регулятор	quick-acting regulator
быстродействующий сенсор или сенсорный датчик	fast sensor
быстродействующий сервопривод	fast response servo
быстродействующий счётчик	high-speed counter
быстродействующий токовый контур	fast current loop (ssn)
быстродействующий воздушный тормоз	quick-action air brake
с быстродействующим процессором	high-speed-processor
система ЧПУ с быстродействующим процессором	high-speed-processor control system