Terms for subject Automated equipment containing аппаратный

Russian	French
аппаратная коробка	coffret d'organes
аппаратно-измерительное помещение	local de métrologie
аппаратное помещение поста централизованного управления	salle pour commande centralisée
аппаратный зал	salle de travail
аппаратный зал	salle d'équipement
аппаратный контроль	vérification de machine
аппаратный контроль	vérification encastrée
аппаратный шкаф	caisson d'organes
аппаратный штатив	baie
аппаратный ящик	boîtier d'appareillage
размещение аппаратных стоек	agencement des bâtis d'organes