Terms for subject Automated equipment containing агрегат

Russian	English
агрегат генератор-двигатель	Ward-Leonard set
агрегат для плазменной резки	plasma-arc burning center (листового материала)
агрегат из двух станков с автоматической сменой шпиндельных головок	dual head changer
агрегат подразумеваемого размера	assumed-size aggregate
агрегат регулируемого размера	adjustable-size aggregate
агрегат с автоматической сменой многошпиндельных головок	indexing head unit
агрегат с автоматической сменой шпиндельных головок	indexing head unit
агрегат электродвигатель-редуктор	motorized speed reducer
агрегат электродвигатель-редуктор	motor-reducer
агрегат электродвигатель-редуктор	motor reducer
блок агрегата	machine bay (ssn)
вакуумный агрегат	vacuum unit
встроенный агрегат	triple unit (двигатель, насос, турбина Yeldar Azanbayev)
выносная коробка приводов агрегатов	remote accessory gearbox (газотурбинного двигателя)
двигательный агрегат	propulsion unit
двухнасосный агрегат	double-pump unit
двухнасосный агрегат с клапанной системой	double-pump and combination unit
зарядный агрегат батареи	battery charger
измерительный агрегат	measuring set
индикатор контроля работы агрегата	machine check indicator (ssn)
конденсаторный агрегат	condensing unit
коробка приводов агрегатов	accessory gearbox (газотурбинного двигателя)
котельный агрегат	steam generating unit
нагревательный агрегат	unit heater (около теплообменной поверхности)
объединённый в единый агрегат с двигателем	motorized (напр., о коробке подач)
объединённый в единый агрегат с электродвигателем	motorized (напр., о коробке подач)
отрезной агрегат с двумя режущими инструментами	twin saw unit (напр., круглопильный)
пневмоприводной насосный агрегат	windmill pump
погружной электронасосный агрегат	electrosubmersible pump
подающий правильный агрегат	feeder leveler (напр., для рулонов полосового металла)
подвеска агрегата	assembly suspension (ssn)
подвеска агрегата	unit suspension (ssn)
производительность агрегата	machine capacity (ssn)
промежуточный привод агрегатов	intermediate accessory drive (газотурбинного двигателя)
пылеотсасывающий агрегат	air-aspirating unit
сборка из агрегатов	aggregate assembling
смазочный насосный агрегат	lubricating pump unit
специалист рынка запчастей и агрегатов к автотехнике	Aftermarket Specialist (Konstantin 1966)
специалисты рынка запчастей и агрегатов к автотехнике	aftermarket professionals (Konstantin 1966)
турбонасосный агрегат	turbine-driven pump
турбонасосный агрегат	turbine pump
увлажнительный агрегат	unit humidifier
управляющий агрегат	correcting unit
центральный привод агрегатов	central accessory drive (газотурбинного двигателя)
электрогенерирующий агрегат ТЭС	thermal generating set (Yeldar Azanbayev)
электронасосный агрегат	electrically driven pump
электронасосный агрегат	electric motor hydraulic pump package
электронасосный агрегат	electric driven pump