Terms for subject Automated equipment containing Отдел

Russian	English
автоматизация деятельности отделов	office automation
автоматизация работы отделов	office automation (предприятия)
административный отдел	operating division
заведующий отделом технического обслуживания	manager of technical services (потребителей)
конструкторский отдел	engineering office
конструкторский отдел	design-engineering department
контрольный отдел	testing room
контрольный отдел	test room
начальник отдела управления производством	production control manager
отдел безопасности и гигиены труда	safety and occupational health department
отдел конструирования машин	mechanical engineering department
отдел контрольно-измерительных приборов	instrument department
отдел научной информации	division of science information
отдел обслуживания САПР и системы автоматизированной подготовки УП	CAD/CAM service bureau
отдел перспективного проектирования	development department
отдел перспективного проектирования	research department
отдел перспективного проектирования	progress office
отдел перспективного проектирования	advanced manufacturing technology department
отдел по испытаниям и использованию систем автоматической обработки данных	automatic data processing field branch
отдел подготовки УП	programming office (для станков с ЧПУ)
отдел подготовки УП	programming room (для станков с ЧПУ)
отдел подготовки УП	programming department
отдел подготовки УП	numerical control programming department
отдел подготовки УП	planning department
отдел подготовки УП	CAD/CAM service bureau
отдел подготовки УП для станков с ЧПУ	NC programming group
отдел программирования	programming room
отдел программирования	programming office
отдел проектирования контрольно-измерительных приборов	instruments engineering department
отдел проектирования контрольно-измерительных устройств	instruments engineering department
отдел проектирования систем ЧПУ	NC systems department
отдел разработки программного обеспечения	software-engineering department
отдел стандартов	standards board (при национальном институте стандартов США)
отдел технического контроля	quality control department
отдел технического контроля	QC department
отдел технического сервиса	technical-service department (ssn)
планово-производственный отдел	scheduling department
планово-производственный отдел	progress office
производственно-диспетчерский отдел	production office
производственно-диспетчерский отдел	planning office
производственный отдел	production team
производственный отдел	production control department
протокол технических отделов	technical office protocol (для коммуникационной сети)
руководитель конструкторского отдела	design manager
руководитель технологического отдела	manufacturing engineering manager
технический отдел	technical office
технологический отдел	industrial engineering department
технологический отдел	processing planning department
технологический отдел	production control office
технологический отдел	production engineering office
технологический отдел	production office
технологический отдел	production team
технологический отдел	production-planning department
технологический отдел	planning office
технологический отдел	methods department
технологический отдел	planning department
технологический отдел	manufacturing engineering department
финансовый отдел	cost accounting department