Terms for subject Automated equipment containing twisted

English	Russian
bayonet-style twist and lock tool mounting arbor	инструментальная оправка с байонетным креплением (ssn)
belt twist system	устройство поворота ремня
double-twisted pair	бифилярные провода, скрученная в жгут пара (проводов)
double-twisted pair	бифилярные провода (проводов)
gain twist	прогрессивно возрастающий шаг (напр., нарезов)
gain twist broaching	протягивание винтовых нарезов в канапе ствола с прогрессивно возрастающим шагом
gain twist rifling	винтовые нарезы с прогрессивно возрастающим шагом
gaining twist	прогрессивно возрастающий шаг (напр., нарезов)
gaining twist	резьба с возрастающим шагом
increasing twist	прогрессивно возрастающий шаг (напр., нарезов)
quarter-twist belt drive	полуперекрёстная ремённая передача
stub series parallel shank twist drill	спиральное сверло особо короткой серии с цилиндрическим хвостовиком (ssn)
twist errors	погрешности из-за деформаций кручения
twist out of shape	коробиться
twist-roller friction drive	фрикционная передача с наклонными относительно оси ведущего вала роликами
twisted-bevel gear	коническое ЗК с криволинейными зубьями
twisted-bevel gear	коническая ЗП с криволинейными зубьями
twisted effect	коробление
twisted effect	искривление
twisted pair cable	кабель с витыми жилами (ssn)
twisted rope	скрученный канат
twisted ruled blade surface	скрученная изогнутая поверхность лопасти, образуемая перемещением прямой (ssn)
twisted ruled blade surface	скрученная изогнутая поверхность лопатки, образуемая перемещением прямой (ssn)
twisted tube	скрученная трубка