Terms for subject Automated equipment containing tightening

English	Russian
arbor-tightening rod	длинный болт для крепления или затягивания оправки
arbor-tightening rod	шомпол для затягивания оправки
belt-tightening pulley	натяжной шкив (ssn)
belt-tightening pulley	натяжной ролик (ssn)
self-tightening	самоуплотняющийся
self-tightening	самозатягивание (в механизме ssn)
self-tightening	самозажимающийся
self-tightening chuck	самозажимной патрон
self-tightening clip	самозажимное устройство (ssn)
self-tightening gripper device	самозатягивающееся захватное устройство (ssn)
self-tightening packing	самоуплотняющаяся набивка
self-tightening pressing mechanism	самозатягивающийся нажимной механизм (ssn)
tighten against a face	поджимать к торцу
tighten against a face	затягивать на торец
tighten down	затягивать
tightening bolt	призонный болт
tightening device	стяжное устройство
tightening nut	стопорная гайка
tightening rails	натяжные салазки
tightening shackle	стягивающая серьга
tightening torque	вращающий момент затяжки
tightening torque limiter	ограничитель крутящего момента затяжки (резьбового соединения ssn)
tightening torque limiter of screw joint	ограничитель крутящего момента затяжки резьбового соединения (ssn)
tightening-up screw	винт стяжки
to self tighten	самозажиматься
tool tightening fixture	приспособление для сборки и настройки инструментов
tooling tightening fixture	приспособление для сборки и настройки инструментов