Terms for subject Automated equipment containing taille

French	Russian
calculatrice de moyenne taille	средняя по размеру вычислительная машина
calculatrice de petite taille	малая по размеру вычислительная машина
machine de taille moyenne	вычислительная машина средних размеров
ordinateur de moyenne taille	средняя по размеру вычислительная машина
ordinateur de petite taille	малая вычислительная машина
probabilité de réalisation par un système technologique d'une mission concernant la taille des produits fabriqués	вероятность выполнения технологической системой задания по объёму выпуска (вероятность того, что объем выпуска технологической системой годной продукции за рассматриваемый интервал времени будет не менее заданного. См. ГОСТ 27.004 ssn)
taille de la calculatrice	величина вычислительной машины
taille de la calculatrice	габариты вычислительной машины
taille des nombres	значение чисел
taille des nombres	оценка чисел
taille d'une machine analogique	размеры аналоговой машины
taille d'une machine analogique	габариты аналоговой машины
taille d'une mémoire	ёмкость запоминающего устройства
taille maximale d'une quantité calculée	максимальное значение вычисленной величины
taille minimale d'une quantité calculée	минимальное значение вычисленной величины
test de fin de boucle par taille de la quantité calculée	проверка конца цикла по оценке вычисленной величины (с целью определения окончания вычисления)