Terms for subject Automated equipment containing synchronization

English	Russian
aperiodic synchronization	апериодическая синхронизация
color synchronization	цветовая синхронизация
field synchronization pulse	синхронизирующие импульсы полей
fixed synchronization	кинематическая синхронизация (главного привода и привода подачи)
line synchronization	автоматическая синхронизация движений (напр., робота)
line synchronization pulses	синхронизирующие импульсы строк
mal-synchronization	рассинхронизация (ssn)
mal-synchronization of generator	рассинхронизация генератора (ssn)
mal-synchronization of generator to the electrical network	рассинхронизация генератора с сетью (ssn)
partial system synchronization	синхронизация подсистемы (ssn)
self-synchronization of periodic motion	самосинхронизация периодических движений (вибраций, вращений ssn)
Synchronization and Memory Core	архитектура ядра памяти и синхронизации (SMC Ksylena)
synchronization delay	синхронизационная задержка (ssn)
synchronization list	таблица синхронизации (напр., движений в станке ssn)
synchronization pulse	синхроимпульс