Terms for subject Automated equipment containing substrate

English	Russian
adherence to the substrate	сцепляемость с основой (напр., напылённого покрытия, наплавленного слоя)
background substrate temperature	температура нагрева образцов
background substrate temperature	начальная температура образцов
bead substrate	подложка для наплавки узкими валиками
coating on metallic substrate	покрытие на металлической основе
continuous amorphous substrate	однородный аморфный образец
continuous amorphous substrate	однородная аморфная подложка
laser fused substrate	подложка, оплавленная лазерным лучом
laser irradiated substrate	подложка, отожжённая лазерным лучом
laser irradiated substrate	подложка, облучённая лазерным лучом
laser irradiated substrate	подложка, обработанная лазерным лучом
laser treated substrate	подложка, отожжённая лазерным лучом
laser treated substrate	подложка, облучённая лазерным лучом
laser treated substrate	подложка, обработанная лазерным лучом
melted-through substrate	подложка со сквозным проплавлением
metallic substrate	металлическая основа (напр., покрытия)
substrate material	нижний слой
substrate material	подложка
substrate material	подслой
substrate material	материал-подложка
supporting substrate	направляющая подложка