Terms for subject Automated equipment containing stud

English	Russian
armature stud	подъёмная скоба якоря
bushing-stud chain	втулочно-штыревая цепь
double end stud with full shank	стяжная шпилька с проточками и шестигранным хвостовиком
driven gear stud	ведомое ЗК на промежуточной оси
driver gear stud	ведущее ЗК на промежуточной оси
gas-shielded stud welding	приварка шпилек в защитном газе (ssn)
gear stud	промежуточное ЗК
gland stud	сальниковый болт
male stud	винт
pivot stud	ось поворота
pivot stud	цапфа
pull stud	штревель (translator911)
pull stud	инструментальная оправка для автоматической смены (на станке)
register stud	центрирующий штифт
retention stud	хвостовик (напр., инструмента)
stud arc welding	приварка шпилек плавлением (шпилька используется как электрод и погружается в сварочную ванну перед затвердением)
stud assembly	соединение на шпильке и гайке
stud bolt	шпилька с резьбой по всей длине
stud bolt	промежуточный валик
stud bolt	короткая ось
stud bolt	валик с двусторонней резьбой
stud chain	втулочная цепь (ssn)
stud for T-slot nut	шпилька для гаек к Т-образным пазам (ssn)
stud hole	отверстие под установочный штифт
stud lathe	резьбонарезной станок для шпилек
stud pin	шпилька
stud-removing jig	кондуктор для высверливания шпилек
stud thread rolling machine	станок для накатки резьбы на шпильках
stud welding	приварка шпилек (или других крепежных деталей)
stud welding	приварка шпилек (или других крепёжных деталей)
stuffing box stud	сальниковый болт
threaded stud	резьбовая шпилька
waisted stud	шпилька с утоненным стержнем
weld stud	приварная шпилька