Terms for subject Automated equipment containing strand

English	Russian
carry strand	несущая ветвь (напр., конвейера)
double-strand	двухрядный (напр., о цепи)
double-strand chain	двухрядная цепь
double-strand pig machine	двухленточная разливочная машина для чугуна
four-strand continuous casting machine	четырёхручьевая установка непрерывной разливки стали
multiple-strand	многорядный (напр., о цепи)
return strand	возвратная ветвь (напр., конвейера)
single-strand	однорядный (напр., о роликовой цепи)
single-strand chain	однорядная цепь
single-strand roller chain	однорядная роликовая цепь
strand of swarf	виток стружки
strand reinforcement	прядевое армирование (ssn)
two-strand conveyor	двухленточный транспортёр
two-strand conveyor	двухленточный конвейер