Terms for subject Automated equipment containing square

English	Russian
bit for hexagon socket screws, square drive	вставка для винтов с внутренним шестигранником с переходным внутренним квадратом (ssn)
bit for hexagon socket screws, square drive	ключ-вставка для винтов с внутренним шестигранником с переходным внутренним квадратом (ssn)
block-type square	рамный поверочный угольник
bolt with square neck.	болт с квадратным подголовком
combination square	комбинированный с линейкой угольник
cylindrical square	цилиндрический поверочный угольник
dead square	точный квадрат
dead square	совершенно правильного квадратного сечения
four square setup	стенд с замкнутым контуром (для испытаний ЗП)
four-square torque loop	замкнутый силовой контур
going out-of square	нарушение геометрической точности (напр., КИМ ssn)
granite square	гранитный поверочный угольник (ssn)
granite square	гранитный угольник (поверочный ssn)
head with square neck	головка напр. винта с квадратным подголовком
horizontal square T-planer type milling machine	горизонтально-фрезерный станок с крестообразной станиной
integrated square	интеграл от квадрата
inverse square law	закон обратной квадратичной зависимости
least-square synthesis	квадратический синтез
magnetic cylinder square	магнитный цилиндрический угольник
mean square	среднеквадратический
mean square	квадрат средней величины
optical square	оптический угольник
out of square	косой
out of square	покоробленный
out-of-square	перекошенный
out-of-square	неперпендикулярный
out-of-square detector	детектор неперпендикулярности
out-of-square detector	датчик неперпендикулярности
out-of-square face	перекошенный торец
out-of-square hole	перекошенное отверстие
probe's square stylus	прямоугольный измерительный наконечник
quarter-inch-square chip	кристалл БИС со стороной квадрата 6,3 мм (olga_iva)
reciprocal square root	обратный квадратный корень
reference square wave	контрольный прямоугольный сигнал
root mean square criterion	среднеквадратичный критерий
root mean square criterion	критерий среднеквадратичной ошибки
root-mean-square average	среднеквадратичное значение профиля
root-mean-square deviation	среднее квадратичное отклонение
root-mean-square slope	среднеквадратический наклон (профиля)
root-mean-square wavelength	среднеквадратическая длина волны
single coil spring lock washer with square ends	пружинная шайба с прямоугольными концами
single-square socket tee wrench	торцевой ключ с внутренним квадратом и стержнем для поворота (ssn)
size across flats of square	размер стороны квадрата (напр., метчика ssn)
spin-type male square handle	рукоятка с наружным квадратом для привода торцовых головок (ssn)
square bar	прокат квадратного сечения
square barrel	квадратный цилиндр
square barrel	цилиндр квадратного сечения
square box guides	прямоугольные направляющие скольжения (ssn)
square broach	протяжка для обработки квадратных отверстий
square butt	прямой стык
square butt	стык без скоса кромок
square-butt weld	бесскосный стыковой шов
square catcher	прямоугольный ограничитель
square countersunk head bolt	болт с квадратной потайной головкой
square coupler	квадратный переходник (ssn)
square milling cutter	фреза с прямоугольными зубьями
square cutting	перпендикулярная отрезка (ssn)
square cylinder	цилиндрический поверочный угольник
square-dance pattern of movement	траектория перемещения по квадрату
square drive extension hexagon insert	соединитель с наружным квадратом и шестигранным хвостовиком (ssn)
square drive socket for hexagon insert bits	соединитель с внутренним квадратом и внутренним шестигранником для хвостовиков-вставок (ssn)
square drive universal joint ball type extension	удлинитель с шариковым шарниром с внутренним и наружным квадратами (ssn)
square edge	формованный борт (конвейерной ленты)
square end mill	концевая фреза с плоским торцом
square-face weld	бесскосный сварной шов
square file	четырёхгранный напильник
square-groove weld	бесскосный сварной шов
square guide	прямоугольная направляющая
square head bolt	болт с квадратной головкой
square-hole broach	протяжка для обработки квадратных отверстий
square inches per minute	квадратных дюймов в минуту
square jaw clutch	муфта с прямоугольными кулачками
square law rectifier voltmeter	вольтметр с квадратичным детектированием (на полупроводниках)
square loop	прямоугольная петля (гистерезиса)
square loop core	сердечник с прямоугольной петлёй гистерезиса сердечник с прямоугольной петлёй гистерезиса
square loop pallet magazine	накопитель спутников квадратной конфигурации
square milling machine	фрезерный станок для обработки квадратов
square mode	двухкоординатная обработка (детали)
square mounting	установка под прямым углом (напр., расточного резца относительно оси оправки)
400 square pallet	спутник размерами 400 х 400 мм
square pattern	сетка квадратов
square programing	квадратичное программирование
square root calculator	вычислитель квадратного корня
square-root compensated recording flowmeter	регистрирующий расходомер с компенсацией квадратичной зависимости
square-root compensating cam	кулачок компенсации квадратичной зависимости
square-root compensation	компенсация квадратичной зависимости
square root computer	вычислитель квадратного корня
square-root generator	корне-квадратный генератор
square root key	клавиша извлечения квадратного корня
square rope	четырёхгранный канат
square set	молоток с квадратным бойком
square set screw	установочный винт с квадратной головкой
square shaft	квадратный вал
square shank bolt	болт со стержнем квадратного сечения
square-shoulder cutting tool	ступенчатый режущий инструмент (ssn)
square-shoulder end mill	ступенчатая концевая фреза (ssn)
square-shoulder mill	ступенчатая фреза (концевая ssn)
square socket	квадратное углубление (под ключ)
square taper washer	косая шайба
square thin nut	низкая квадратная гайка
square-thread	с прямоугольной резьбой
square thread tool	резец для нарезания прямоугольной резьбы
square-threaded	с прямоугольной резьбой
square-tip stylus	измерительный наконечник с квадратным концом
square-tipped stylus	измерительный наконечник с квадратным концом
square turret	четырёхпозиционная револьверная головка
square up	править
square up	придавать квадратное сечение или четырёхугольную форму
square washer	квадратная шайба
square wave	прямоугольный сигнал
square-wave cycle	прямоугольный импульс (ssn)
square wave generator	генератор прямоугольных импульсов
square-wave modulation	модуляция прямоугольными импульсами
square wave signal	прямоугольный импульсный сигнал
square guide ways	прямоугольные направляющие
T square	тавровый угольник
tee-handle square drive	Т-образная рукоятка с наружным квадратом для привода торцовых головок (ssn)
three-square needle file	трёхгранный надфиль (ssn)
true mean square	истинное квадратичное значение