Terms for subject Automated equipment containing slotted

English	Russian
bit for slotted head screws, hexagon insert	вставка-отвёртка для винтов со шлицем с шестигранным хвостовиком (ssn)
cross-slotted	с поперечными пазами
cross-slotted head screw	винт с головкой под крестообразный шлиц
face wrench for slotted lock rings	ключ для прорезных гаек (ssn)
key-slotted	со шпоночным пазом
key-slotted	со шпоночной канавкой
multitee slotted face	поверхность с несколькими Т-образными пазами
oscillating slotted link	качающаяся кулиса
rotating slotted link	вращающаяся кулиса
sliding slotted link	поступательно движущаяся кулиса
slotted angle	угольник с пазами (для закрепления заготовки)
slotted arm	кулиса
slotted base plate	шасси с пазами
slotted base plate	плита с пазами
slotted boss	выступ с пазом
slotted center	станочный центр с пазом
slotted crank	кулиса
slotted disk	диск с пазами
slotted encoder wheel	диск фотоэлектрического датчика (положения рабочего органа)
slotted gridplate	плита с сеткой крепёжных отверстий и пазами
slotted grinding disk	шлифовальный круг с прорезями
slotted head	головка винта со шлицем (под отвёртку)
slotted-head screw	винт со шлицевой головкой
slotted hole	отверстие с поперечной прорезью
slotted hole	отверстие со шпоночным пазом
slotted lever	кулисный рычаг
slotted lever	кулиса
slotted link	кулиса
slotted link mechanism	кулисный механизм
slotted link quick-return mechanism	кулисный механизм быстрого отвода (рабочего органа)
slotted locator bushing	втулка с пазовой установочной прорезью
slotted lock ring	прорезная гайка (ssn)
slotted nut	прорезная гайка
slotted pin	пропазованный шип
slotted pin	направляющий штырь с прорезью
slotted round nut	круглая гайка со шлицем на торце
slotted round nut for hook-spanner	шлицевая гайка
slotted screwdriver	отвёртка для круглых гаек со шлицем на торце (ssn)
slotted sleeve	щелевая гильза (напр., в литейной машине)
slotted table	стол с пазами (для крепления обрабатываемой детали)
slotted table	стол с отверстиями (для крепления обрабатываемой детали)
slotted washer	шайба с прорезью
slotted wiring duct	перфорированный короб (translator911)
T-slotted	с Т-образными пазами (ssn)
T-slotted table	стол с Т-образными пазами
tee-slotted	с Т-образными пазами (напр., о столе станка)
tee-slotted surface	поверхность с Т-образными пазами