Terms for subject Automated equipment containing sistema

Spanish	German
desviación absoluta de un sistema	absolute Systemabweichung
falta de sistema de regulación	Ausfall eines Regelkreises
sistema de calibración de aparatos	Instrumenteneichverfahren
sistema de cero flotante	Nullschwebungssystem
sistema de cero flotante	Kettenmassystem
sistema de mando cinético	Regelung von massebehafteten Systemen
sistema de mando para proyectiles teleguiados	Fernlenkung
sistema de mando por impulsos reenviados	Rücksteuerung
sistema de mando por impulsos reenviados	Registersystem
sistema de mando por registradores	Steuerschaltungssystem
sistema de mando por registradores	Registersystem
sistema de regulación progresiva	stufenloses Regelgetriebe
sistema de regulación relacionado	vermaschtes Regelungssystem
sistema de regulador continuo	kontinuierliches Regelverhalten
sistema regulado	Steuerstrecke
sistema regulado	Regelstrecke