Terms for subject Automated equipment containing sharing

English	Russian
information sharing	совместное использование информации (абонентами сети)
information-sharing system	система разделения информации
information-sharing system	система взаимоиспользования информации
lateral sharing of information	совместное использование информации (напр., производственными и непроизводственными подразделениями завода)
load-sharing factor	коэффициент распределения нагрузки
load-sharing profile	диаграмма распределения нагрузки (напр., между зубьями)
NC time-sharing	подготовка УП с помощью ЭВМ, работающей в режиме разделения времени
time sharing	с разделением времени
time sharing	с распределением времени
time sharing	работа в режиме разделения времени
time sharing	одновременное управление
time-sharing action	работа с разделением времени (ssn)
time sharing circuit	цепь с разделением времени
time-sharing facilities	оборудование, функционирующее в режиме разделения времени
time-sharing NC programming system	система подготовки УП в режиме разделения времени
time-sharing operation	работа в режиме разделения времени
time-sharing services	обслуживание в режиме разделения времени