Terms for subject Automated equipment containing saddle

English	Russian
auxiliary saddle	вспомогательные салазки (станка для внутреннего протягивания)
bed-to-saddle shears	контактирующие направляющие станины и салазок
block saddle	зажим для крепления на опоре
cross-slide saddle	каретка поперечного суппорта
full length saddle	широкие салазки
movable saddle machine	станок с крестовым столом
ring saddle	зажим с кольцами
saddle binder screw	винт зажима каретки (салазок)
saddle clamp	зажим каретки (напр. шиномонтажного станка для грузовых колёс)
saddle clamp lever	рукоятка зажима салазок (станка)
saddle clamping on knee ways lever	рукоятка зажима салазок на направляющих консоли (фрезерного станка)
saddle extension	удлинитель зажима
saddle-like	вогнутый
saddle-like	седловидный
saddle of capstan turret	каретка револьверного суппорта
saddle of side head	каретка бокового суппорта (продольно-строгального станка)
saddle slideways	направляющие салазок
saddle-type machine	станок со столом, смонтированным на салазках
saddle-type machine	станок с крестовым столом
saddle-type surface grinder	плоскошлифовальный станок с крестовым столом
saddle-type turret lathe	токарно-револьверный станок без промежуточных салазок
sliding vertical saddle spindle head	вертикальноподвижная шпиндельная бабка
table saddle	салазки стола
turret holder saddle	каретка револьверного суппорта
X-axis saddle	поперечные салазки
X-axis saddle	рабочий орган станка, перемещающийся по оси X