Terms for subject Automated equipment containing run out

English	Russian
dry run prove-out	отработка УП на холостых ходах (станка)
flute length including run-out	длина стружечной канавки, включая выход (ssn)
flute length including run-out	длина канавки, включая выход (ssn)
run out of true	терять круглую форму (напр., в результате износа)
run out of work	оставаться без заготовок (напр., о станке)
run-out flatness	отклонение от плоскостности
run-out flatness	неплоскостность
run-out production	выпуск готовых изделий
run-out production	выпуск готовых деталей