| English | Russian |
| component result | результат измерения обработанной детали |
| consistency of results | стабильность результатов |
| consistency of results | стабильность выходных величин |
| corrected result | исправленный результат (напр., измерений) |
| LSB of result | младшие значащие разряды результата (напр., в составном АЦП ssn) |
| machining result data | данные о ходе обработки (на станке) |
| machining result data | данные о выпуске продукции |
| measured results | результаты измерений |
| measuring results | результаты измерений |
| MSB of result | старшие значащие разряды результата (напр., в составном АЦП ssn) |
| predict the results | прогнозировать результаты (Konstantin 1966) |
| production result control | управление по результатам анализа производственных данных |
| reproducibility of test results | воспроизводимость результатов испытаний |
| result of a measurement | результат измерения |
| result of the loop calculation | результат расчёта математических выражений, описывающих контур (ssn) |
| simulation results | результаты моделирования (системы) |
| the result of the loop calculation, which becomes a command for the process | Результат расчёта математических выражений, описывающих контур, являющийся командой управления для процесса |
| these currents can result in potentially detrimental effects on the process or even damage to the motor | эти токи могут привести к потенциально вредным воздействиям на оборудование, приводимое в движение, или даже к разрушению двигателя |
| uncorrected result | неисправленный результат (напр., измерений) |
