Terms for subject Automated equipment containing regulating

English	Russian
air pressure regulating valve	пневмокран регулирования давления
air pressure regulating valve	пневмоклапан давления
air regulating valve	пневматический регулирующий клапан
electric drive regulating valve	регулирующий клапан с электроприводом (Каражанбасмунай / пос.старый Жетыбай Yeldar Azanbayev)
pressure regulating system	система мониторинга давления (Nord Stream – MichaelBurov)
regulating action	управляющее действие
regulating action	регулирующее действие
regulating bias	регулирующий потенциал
regulating cock	регулирующий кран
regulating device	регулировочное устройство
regulating element	орган регулирования
regulating inductor	регулирующий дроссель
regulating performance	регулировочная характеристика
regulating pressure	регулирующее давление
regulating quantity	регулируемый параметр
regulating quantity	регулирующее количество
regulating screw	уравнительный винт
regulating screw	регулирующий винт
regulating screw	винт настройки
regulating shaft	распределительный вал
regulating shaft	вал для управления переменой хода
regulating slide valve	регулирующий золотник
regulating system	система управления
regulating tube	регулирующая лампа
regulating unit	исполнительный элемент (британский термин ssn)
regulating unit	блок регулировки
regulating unit	орган регулирования
regulating unit movement	перемещение регулирующего органа
regulating unit movement	перемещение регулируемого органа
regulating unit position	положение регулирующего органа
regulating valve	регулировочный клапан
regulating variable	регулирующая переменная
regulating wheel	подающий круг (в бесцентрово-шлифовальном станке)
self-regulating	саморегулируемый
self-regulating	самонастраивающийся
self-regulating circuitry	саморегулируемые цепи
self-regulating circuitry	самонастраивающиеся цепи
SELF-REGULATING VALVE	саморегулирующийся клапан (belaya_ia)
shut-off-and-regulating element	запорно-регулирующий элемент
speed-regulating circuit	схема регулирования частоты вращения
speed-regulating circuit	блок регулирования частоты вращения
straight-type regulating cylinder	прямоходный исполнительный механизм