Terms for subject Automated equipment containing receiving

English	Russian
chip-receiving capacity	объём стружечной канавки (напр., протяжки)
chip-receiving container	контейнер для уборки стружки
goods-receiving area	участок приёма готовых изделий
head-receiving face	опорная поверхность под головку (болта или винта)
receiving crystal	приёмный кристалл
receiving/dispatch bay	участок приёма и распределения материалов
receiving gage	охватывающий калибр
receiving gauge	приёмный калибр
receiving processor	принимающий сигналы процессор
receiving processor	процессор-получатель
receiving recess	приёмное глухое отверстие
receiving/shipping	загрузка – разгрузка
receiving/shipping	доставка – отгрузка (деталей)
receiving station	приёмная позиция
receiving transducer	приёмный кварцевый преобразователь
tool-receiving pocket	гнездо инструментального магазина
tool receiving socket	гнездо под инструмент
wrench-receiving opening	отверстие под ключ (напр., в винте)