Terms for subject Automated equipment containing preventing

English	Russian
accident preventing device	защитное устройство
carburization-preventing paint	маскировочная краска для местной защиты от науглероживания
circuit-breaker with lockout preventing closing	выключатель с блокировкой против включения
corrosion-preventing oil	консервационное масло
delay provided to increase the response value of a water level operating control for the purpose of preventing unnecessary cycling of the equipment due to fluctuating liquid level	задержка, предназначенная для того, чтобы увеличить порог срабатывания управляющего устройства, чувствительного к уровню воды, с целью избежать ненужных циклов в работе оборудования из-за колебаний уровня жидкости (ssn)
lockout preventing closing	блокировка против включения
rust-preventing	предохраняющий от коррозии
rust-preventing grease	консервационная смазка
rust-preventing grease	антикоррозионная густая смазка