 |
| English | Russian |
| clear opening | пролёт |
| clear opening | свободный просвет |
| opening of guard | открытие предохранительного приспособления (ssn) |
| opening of the break contact | разрыв нормально замкнутого контакта (ssn) |
| opening pressure | давление открытия (напр., клапана) |
| opening time | время отключения (Yeldar Azanbayev) |
| opening time | время размыкания (напр., реле) |
| roll opening | калибр (прокатного стана) |