Terms for subject Automated equipment containing on-site

English	Russian
on-site	на рабочем месте
on-site	у станка
on-site editing	редактирование УП непосредственно у станка
on-site foundry	литейный цех на территории машиностроительного завода
on-site programming	подготовка УП в цеху
on-site safety	безопасность на рабочем месте
on-site training	обучение на действующем оборудовании
on-site training	практическое обучение