Terms for subject Automated equipment containing noyau

French	Russian
bobine à noyau de fer	катушка с ферритовым сердечником
magnétiser le noyau	намагничивать сердечник
noyau basculé	сердечник, переброшенный в другое магнитное состояние
noyau choisi	выбранный сердечник
noyau d'une colonne verticale	сердечник вертикального ряда (матрицы запоминающего устройства)
noyau d'une ligne horizontale	сердечник горизонтального ряда (матрицы запоминающего устройства)
noyau magnétisé	намагниченный сердечник
noyau non saturé	ненасыщенный сердечник
noyau sélecté	выбранный сердечник
noyau traversé par fil	сердечник, пронизанный проводом
pente proportionnelle à l'inductance du noyau	наклон, пропорциональный индуктивности сердечника
position du noyau	положение сердечника