Terms for subject Automated equipment containing notches

English	Russian
automatic notching press for stamping electric motor stator and rotor notches	пресс-автомат для штамповки пластин статора и ротора
Charpy notch	надрез на образце для ударного испытания по Шарли
conical notch	коническая насечка (напр., в штифте)
dovetail notch	выемка под выступ типа "ласточкин хвост"
fatigue notch factor	эффективный коэффициент концентрации напряжений
fatigue notch sensitivity	коэффициент чувствительности к концентрации напряжений
filling notch	канавка для ввода тел качения (в подшипниках)
indexing notch	отверстие под фиксатор
notch brittleness	хрупкость при наличии надреза
notch cutter	устройство для надрезания образцов (напр., для ударных испытаний по Шарли)
notch filter	запирающий фильтр
notch gauge	генератор меток
notch impulse	маркёрный импульс
orientation notch	паз для ориентации (напр., инструмента при автоматической смене)
pin with conical notches	штифт с коническими насечками
saw notch	пропил
stop with notch	упор с пазом
top-notch vendor	поставщик высшего класса (ssn)
V-notch	V-образный паз
V-notch	V-образная канавка