Terms for subject Automated equipment containing n

English	Russian
accurate to N-decimal place	с точностью до N-десятичных знаков
assembly of N-order	узел N-го порядка (собираемый на N-м этапе процесса)
assembly unit of N-order	сборочная единица N-го порядка (собираемая на N-ом этапе)
flexural n-th mode	п-я форма изгиба
modulo "n" check	проверка по модулю "n"
N/C automatic sizing device	широкодиапазонный прибор активного контроля для станка с ЧПУ (olga_iva)
n-digit word	слово из n-символов
n-dimensional code	n-мерный код
N-generation copy	репрографическая копия n-го поколения
n-level tape	n-дорожечная лента
N-N junction	п-п переход
n/n matrix	квадратная матрица n-порядка
n-order system	система n-ого порядка
n-p junction transistor	плоскостной n-p транзистор
n-p transition	n-р-переход
n-path transmission	передача с п потоками мощности
n-pocket tool magazine	инструментальный магазин с п гнездами
n-quarter tenth wedge	корректировочный клин с угловой поправкой, соответствующей уклону n / 40
N-region	электронная область (с электронной электропроводностью)
n-speed transmission	m-ступенчатая коробка передач
n-station asynchronous	устройство автоматической смены инструментов с n-позиционным магазином
n-th modal balancing	балансировка гибкого ротора по n-й форме изгиба
n-th model unbalance	неуравновешенность по n-й форме изгиба (напр., гибкого ротора)
n-th-critical speed	n-ая критическая частота вращения (напр., гибкого ротора)
n-type conductivity	проводимость n-типа
n-type leg	отрицательная ветвь (напр., полупроводникового термоэлемента)
P-N junction	р-п переход
p-n junction	плоскостной переход
p-n junction breakdown	пробой p-n-перехода
p-n junction diode	плоскостной диод
p-n junction electrical breakdown	электрический пробой p-n-перехода
p-n junction thermal breakdown	тепловой пробой p-n-перехода
p-n junction transistor	плоскостной p-n транзистор
p-n-p triode	полупроводниковый триод со сплавными контактами
p-n region	дырочная область
p-n region	n-р-область
p-n transition	p-n-переход
S-N curve	кривая усталости
W/N gear	передача Новикова (с контактом, близким к линейному)