Terms for subject Automated equipment containing mold

English	Russian
blow mold	пресс-форма для заливки под давлением (ssn)
blow mold	пресс-форма для заливки материала под давлением (ssn)
closed mold	закрытая пресс-форма
compression transfer mold	компрессионно-литьевая пресс-форма
core mold	стержневая литейная форма
die and mold machining	обработка штампов и пресс-форм (vericut.ru Hlaford)
die-mold manufacturing	изготовление штампов и прессформ
die-and-mold grinding machine	станок для шлифования штампов и пресс-форм
dispensable mold	разовая литейная форма
drag side of mold	нижняя часть литейной формы
drawing the mold	извлечение модели (из формы)
dry-sand mold	сухая литейная форма
expendable mold	разовая литейная форма
flash mold	открытая пресс-форма
flash-type mold	открытая пресс-форма
foundry mold	литейная форма
four-cavity mold	четырёхместная пресс-форма
freezing mold casting	литьё в замороженные формы (ssn)
full-mold casting	литьё по выжигаемым моделям
graphite mold casting	литьё в графитовую форму (ssn)
green-sand mold	сырая литейная форма
injection blow mold	пресс-форма для заливки материала под давлением
layer mold	этажная пресс-форма
master mold	охватываемая форма
master mold	выпуклая форма
master mold	металлический мастер-модель
metal mold	металлическая пресс-форма
metal mold	металлическая литейная форма
metal mold	металлическая модель
metal mold casting	литьё в кокиль
metal mold casting	литьё в металлическую форму
mold and die copy mill	копировально-фрезерный станок для обработки пресс-форм и штампов
mold assembly	сборка литейной формы
mold board	модельная плита
mold box	литейная опока
mold cavity	полость литейной формы
mold cavity	формообразующая полость (напр., пресс-формы)
mold coating	формовочная краска
mold coordinator	верхняя полуформа
mold drag	нижняя часть литейной формы
mold drying	сушка литейных форм
mold duplicator	копировальный станок для фрезерования пресс-форм
mold industry	предприятия-изготовители штампов и пресс-форм
mold lubricant	смазка для пресс-формы
mold making	изготовление моделей
mold mark	марка формы
mold material	формовочный материал
mold-pressed	штампованный (translator911)
mold protective facings	защитные материалы для литейных форм
mold registers	ограничители формы
mold release	смазка для пресс-формы
mold tool	штамп
mold tool bolster	подкладной брус
mold wash	формовочная краска
multicavity mold	многоместная пресс-форма
multicavity mold	многоместная литейная форма
multi-impression injection mold	многоместная пресс-форма машины для литья под давлением
multiimpression mold	многоместная пресс-форма
multiimpression mold	многоместная литейная форма
multilayer mold	этажная пресс-форма
multiple -cavity mold	многоместная пресс-форма
multiple-cavity mold tool	многоместная прессформа
permanent mold	многократная литейная форма
permanent mold casting	литьё в кокиль
permanent mold casting	кокильная отливка
permanent mold casting	кокильное литьё
piaster mold casting	отливка, полученная в гипсовой форме
piaster mold casting	литьё в гипсовые формы
plastic injection mold	пресс-форма для пластмассовых изделий
plunger mold	пресс-форма плунжерного типа
portable mold	съёмная пресс-форма
rotating mold	центробежная изложница
semiportable mold	полустационарная пресс-форма
sheet mold	листовая форма (ssn)
single-cavity mold	одноместная пресс-форма
single-impression mold	одноместная пресс-форма
skin-dried mold	подсушенная литейная форма
tire-mold work	обработка формы для шин (ssn)
to injection mold	отливать под давлением
transfer mold	компрессионно-литьевая пресс-форма
two-impression mold	двухместная пресс-форма
two-part mold cavity	разъёмная полость формы