Terms for subject Automated equipment containing local

French	Russian
circuit local	местная цепь
déterminisme local	локальный детерминизм
identificateur non local	нелокальный идентификатор
local de commande	аппаратная (поста управления)
local de métrologie	аппаратно-измерительное помещение
système local automatisé	местная автоматизированная система