Terms for subject Automated equipment containing leaf

English	Russian
cantilever leaf spring	консольная листовая пружина
feeler leaf	щуп (калибр)
gold-leaf electroscope	листовой электроскоп
hinge leaf	откидная планка
leaf jig	портальный кондуктор
leaf jig	коробчатый кондуктор
leaf taper gage	клиновой пластинчатый калибр (для контроля диаметра отверстий)
leaf valve	откидная заслонка
multiple-leaf spring	рессора
multiple-leaf spring	многослойная пластинчатая пружина (изгиба)
self-recording gold-leaf electroscope	регистрирующий электроскоп с золотыми листочками
single-leaf flat spring	однолистовая пружина (ssn)
valve leaf	задвижка
valve leaf	заслонка