Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Automated equipment
containing
las
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
French
accionamiento de
las
señales
commande électrique des signaux
adaptación automática a
la
luz de ambiente
adaptation automatique à la lumière ambiante
ajustado en
la
fábrica
ajusté dans l'usine
ajustar
el
órgano regulador
ajuster l'organe régulateur
ajuste de
la
carga
ajustage de la charge
ajuste de
la
crominancia
ajustage de la chrominance
ajuste de
la
escala de los tiempos
ajustage de l'échelle des temps
ajuste de
la
velocidad
ajustage de la vitesse
altimetro con compensación de
la
temperatura
altimètre à compensation de température
aparato de comprobación de
la
vuelta
appareil de contrôle de la rotation
aparato electrónico de control de
la
presión sanguínea
appareil électronique de contrôle de la pression sanguine
barra de regulación de
la
potencia
barre de commande de la puissance
bobina compensadora de
la
corriente de carga
bobine compensatrice du courant de charge
botón de regulación de
la
velocidad
bouton de réglage de la vitesse
característica de mando de
la
luz
caractéristique de commande de la lumière
cinta de mando de
la
luz
bande d'étalonnage de la lumière
circuito rectificador mandado por
el
nivel de ruido
circuit redresseur commandé par le niveau de bruit
compensación automática de
las
bajas frecuencias
compensation automatique des basses fréquences
compensación de
la
corriente andica de reposo
compensation du courant anodique de repos
compensación de
la
corriente de reposo
compensation du courant de repos
compensación de
la
temperatura
compensation de la température
compensar
las
medidas con puente
compenser les mesures à pont
comprobación de
la
alimentación de la gasolina
contrôle de l'alimentation de l'essence
comprobación de
la
calibración
contrôle de l'étalonnage
comprobación de
la
compresión
contrôle de la compression
comprobación de
la
contaminación
contrôle de la contaminaciôn
comprobación de
la
producción
contrôle de la production
comprobación de
las
agujas
contrôle des aiguilles
comprobación estadística de
la
calidad
contrôle statistique de la qualité
confiabilidad de
la
comprobación de calidad
fiabilité du contrôle de qualité
corrección de
la
gama
correction de la gamme
corrección de
las
sobreagudas
réglage des aiguës
corrector de
la
gama
correcteur de la gamme
detector sensible de
la
fase
détecteur sensible à la phase
dispositivo de seguridad para
la
presión máxima
dispositif de sûreté pour pression maximale
duración de
la
abertura de las válvulas
durée d'ouverture des soupapes
equipo de comprobación de
la
emisión imagen
ensemble de contrôle de l'émission image
estabilización de
la
velocidad de rotación
stabilisation de la vitesse de rotation
estabilización de
la
velocidad de rotación
réglage automatique de la vitesse constante
factor de proporcionalidad para
la
regulación integral
facteur de proportionnalité pour le réglage par intégration
limitación de
la
duración de soldadura
limitation de la durée de soudure
limitación electrónica de
la
duración de soldadura
limitation électronique de la durée de soudure
limitador de
la
temperatura
limiteur de la température
mando automático instantáneo de
la
regulación de ganancia
commande automatique instantanée de contrôle de gain
mando de
la
armadura
commande de l'induit
mando de
la
cinta magnética
commande du ruban magnétique
mando de
la
cámara
commande de la caméra
mando de
la
distribución de la corriente
commande distributive du courant
mando de
la
luminosidad del punto
commande de la luminosité du spot
mando de
la
luz
commande de la lumière
mando de
la
posición
commande de la position
mando de
la
tension de desviación
commande de la tension de déviation
mando de
las
notas graves
réglage des graves
medida de
la
atenuación
mesure de l'affaiblissement
modulación de
la
luz
modulation de la lumière
modulador de
la
luz
modulateur de la lumière
monitor de
la
densidad de flujo de partículas
moniteur de la densité de flux de particules
monitor de
la
densidad de flujo gamma
moniteur de la densité de flux gamma
monitor de
la
línea de la red
moniteur de la ligne du secteur
motor de regulación ajustable de
la
velocidad
moteur à réglage ajustable de la vitesse
oscilador mandado por
la
línea de transmisión
oscillateur commandé par la ligne de transmission
precisión de
la
medición de la distancia
précision du mesurage de la distance
prueba a
la
compresión
contrôle de la compression
prueba de flexion de
la
cara frontal de la soldadura
essai de flexion de la face frontale de la soudure
regulación astática de
la
temperatura
réglage flottant de la température
regulación automática de
la
luz
réglage automatique de la lumière
regulación automática de
la
temperatura
réglage automatique de la température
regulación automática de
la
velocidad constante
stabilisation de la vitesse de rotation
regulación automática de
la
velocidad constante
réglage automatique de la vitesse constante
regulación automática de
las
señales luminosas
réglage automatique des signaux lumineux
regulación combinada de
la
corriente y de la tensión
réglage combiné du courant et de la tension
regulación continua de
la
velocidad
réglage progressif du nombre de tours
regulación de
la
alimentación
réglage de l'alimentation
regulación de
la
altura de imagen
réglage de l'hauteur d'image
regulación de
la
amplitud de la portadora
réglage de l'amplitude de la porteuse
regulación de
la
convergencia
réglage de la convergence
regulación de
la
frecuencia
stabilisation de la fréquence
regulación de
la
frecuencia
réglage de la fréquence
regulación de
la
frecuencia de líneas
réglage de la fréquence de lignes
regulación de
la
frecuencia de salida
réglage de la fréquence de sortie
regulación de
la
gama
réglage de la gamme
regulación de
la
humedad
réglage de l'humidité
regulación de
la
iluminación
réglage de l'éclairement
regulación de
la
linealidad
réglage de la linéarité
regulación de
la
marcha
réglage du mouvement
regulación de
la
nota de batido
réglage de la note de battement
regulación de
la
posición del haz
réglage du calage du faisceau
regulación de
la
posición vertical
réglage de la position verticale
regulación de
la
potencia
réglage de la puissance
regulación de
la
presión
réglage de la pression
regulación de
la
relación de velocidad
réglage du rapport de vitesse
regulación de
la
resistencia de cresta
réglage de la résistance de crête
regulación de
la
rotación de la imagen
réglage de la rotation de l'image
regulación de
la
salida
réglage de la sortie
regulación de
la
sincronización horizontal
réglage de la synchronisation horizontale
regulación de
la
sincronización vertical
réglage de la synchronisation verticale
regulación de
la
sombra
réglage de l'ombrage
regulación de
la
temperatura
réglage de la température
regulación de
la
tensión de la cinta
réglage de la tension de la bande
regulación de
la
velocidad de motores en serie
réglage de la vitesse de moteurs en série
regulación de
la
velocidad por variación del campo inductor
réglage du champ
regulación de tensión de
la
generatriz
réglage de tension de la génératrice
regulación del volumen de
la
sala de cuatro canales
réglage du volume de la salle à quatre canaux
regulación durante
la
fabricación
réglage pendant la fabrication
regulación electrónica de
la
conductividad
réglage électronique de la conductivité
regulación flotante de
la
temperatura
réglage flottant de la température
regulación por
el
moderador
commande par le modérateur
regulación por
la
frecuencia
régulation par la fréquence
regulación por
la
tercera escobilla
régulation par le troisième balai
regulador común de
la
luminosidad
dispositif de réglage commun de la luminosité
regulador de
la
alimentación
régulateur de l'alimentation
regulador de
la
altura de imagen
régulateur de l'hauteur d'image
regulador de
la
corriente
régulateur du courant
regulador de
la
corriente de carga
régulateur du courant de charge
regulador de
la
corriente principal
régulateur du courant principal
regulador de
la
corriente total
régulateur du courant total
regulador de
la
gama
régulateur de la gamme
regulador de
la
linealidad
dispositif de réglage de la linéarité
regulador de
la
marcha
régulateur du mouvement
regulador de
la
presión de admisión
régulateur de la pression d'aspiration
regulador de
la
red
régulateur du réseau
regulador de
la
relación de la velocidad
régulateur du rapport de la vitesse
regulador de
la
saturación de color
régulateur de la saturation de couleur
regulador de
la
tensión al neón
régulateur de la tension au néon
regulador de
la
tensión color
régulateur de la tension couleur
regulador de
la
transmisión
régulateur de la transmission
regulador de tensión de
la
generatriz
régulateur de tension de la génératrice
relé de mando de
la
señal
relais de commande du signal
telerregulación de
la
ganancia
téléréglage du gain
transformador con tomas para regulación de
la
tensión
transformateur à prises pour réglage de la tension
valor de
la
señal
valeur du signal
verificar
la
calibración
vérifier l'étalonnage
vigilancia de
la
área
supervision du terrain
Get short URL
