Terms for subject Automated equipment containing instantaneous

English	Russian
area of instantaneous contact	мгновенная площадка контакта
ellipse of instantaneous contact	эллипс мгновенного контакта
instantaneous acceleration center	мгновенный центр ускорений
instantaneous acting relay	реле мгновенного действия
instantaneous availability	мгновенное значение коэффициента готовности
instantaneous axis	ось зацепления
instantaneous center	мгновенный центр (вращения)
instantaneous center distance	мгновенное межосевое расстояние
instantaneous cutting force	мгновенная сила резания
instantaneous deviation	мгновенное отклонение
instantaneous efficiency	мгновенный кпд
instantaneous error	мгновенная ошибка
instantaneous image	образ текущего состояния данных (Technical)
instantaneous line of contact	мгновенная линия контакта
instantaneous modulus	мгновенный модуль (напр., упругости)
instantaneous position	фактическая координата (рабочего органа)
instantaneous position	текущая координата (рабочего органа)
instantaneous power failure	кратковременный сбой питания (translator911)
instantaneous power failure protection	защита при кратковременном сбое питания (translator911)
instantaneous pulse	мгновенный импульс
instantaneous reading	мгновенный отсчёт
instantaneous relay	быстродействующее реле (Yeldar Azanbayev)
instantaneous release	расцепитель без выдержки времени
instantaneous release	мгновенное размыкание
instantaneous release	быстрый отвод (рабочего органа)
instantaneous reset	мгновенный возврат
instantaneous rotational speed	действительное значение частоты вращения
instantaneous storage	ЗУ с непосредственной выборкой
instantaneous storage	ЗУ с непосредственным обращением
instantaneous storage	сверхбыстродействующее ЗУ
instantaneous torque-vs-stepping-rate curve	графическая зависимость момента от частоты вращения (напр., шагового двигателя)
instantaneous variation	мгновенное изменение (ssn)
instantaneous variation of one of the input variables from one constant level to another	мгновенное изменение одной из входных переменных от одного постоянного уровня до другого (ssn)
instantaneous velocity center	мгновенный центр скоростей
motor's instantaneous output torque	динамический момент на валу двигателя