Terms for subject Automated equipment containing increment

English	Russian
allowed increment	дозволенное приращение
angle increment	угловое приращение
angle increment	угловой шаг
angular increment	угловой шаг
angular increment	угловое приращение
control increment	инкремент управления (clck.ru dimock)
cross stepping increment	поперечная подача приращениями
0.001 degree increment worktable	поворотный стол с дискретностью 0.001 град.
0.001 degree increment worktable	делительно-поворотный стол с дискретностью 0.001 град.
fine increment	подача при чистовой обработке (ssn)
fine-increment contouring	контурная обработка при тонких приращениях
forbidden increment	недозволенное приращение
height increment	стрелка дуги окружности
in increments of d	с шагом d (напр., при измерениях прямолинейности)
in step-by-step increments	в приращениях
in step-by-step increments	приращениями
increment interval period	временной интервал, задаваемый в приращениях
increment interval period	единичное временное приращение
increment of rotation	круговое приращение
increment rise per tooth	подъём на зуб (протяжки)
increment size	величина инкремента
index in 2 degree increments	индексировать через 2 град.
indexing increment	дискретность индексации (поворотного стола translator911)
input increment	заданное перемещение рабочего органа в приращениях
input increment	дискретность задания (перемещения)
jog increment value	дискретное значение скорости подачи в толчковом режиме (перемещения рабочего органа)
least increment	минимальное перемещение рабочего органа в приращениях
least output increment	дискретность отработки перемещения
measurement increments	интервалы измерений
minimum command increment	заданное минимальное перемещение рабочего органа в приращениях
minimum indexing increment	дискретность угловой индексации
minimum programmable increment	дискретность задания (перемещения)
monotone increment	постоянное приращение (при интерполяции translator911)
move by one increment	перемещать на одну дискрету (в станке с ЧПУ)
move by one increment	перемещать на один шаг
output increment	перемещение рабочего органа в приращениях
output increment	дискретность отработки (перемещения)
peck-feed increment	шаг ступенчатой подачи
peck-feed increment	шаг подачи при периодическом вводе-выводе сверла
pickfeed increment	шаг строчечной подачи (при фрезеровании)
pickfeed increment	строчечная подача
programmable in increments	программируемый в приращениях
programmable in increments	программируемый в относительной системе отсчёта
programming increment	минимальное перемещение рабочего органа в приращениях
rotation of pallet in 90' increments	индексация спутника через 90 град.
setting increment	шаг установки (параметра translator911)
setting increment	дискретность задания (ЧПУ translator911)
six-increment capability	возможность индексации напр. револьверной головки в шести фиксированных положениях
stepover increment	шаг строчечной подачи (при фрезеровании ssn)
timer increment	приращение таймера (ssn)
timer increment value	приращение таймера (ssn)
timer increment value	значение приращения таймера (ssn)
tooth increment	подъём на зуб (протяжки)
turn in 90 degree increments	поворот через 90 град.
turn in 90 degree increments	поворот с шагом 90 град.
user-defined increment	дискретность, определённая пользователем
wear increment	размерность определения износа (напр., во времени)