Terms for subject Automated equipment containing hydraulics

English	Russian
all-in-one hydraulics	вся гидросистема в одном блоке (ssn)
hydraulic accumulator	аккумулятор напорной воды (ssn)
hydraulic accumulator with elastic chamber	гидроаккумулятор с упругим корпусом
hydraulic actuation mechanism	гидропривод
hydraulic arm	рука с гидроприводом
hydraulic-assisted machine	станок с гидроприводом
hydraulic axis machine	станок с гидравлическими приводами подач
hydraulic balancing machine	станок с гидравлическим уравновешиванием (напр., шпиндельной бабки)
hydraulic broach circuit	гидросхема протяжного станка
hydraulic connectors	соединения трубопроводов
hydraulic core knockout machine	гидромашина для выбивки стержней
hydraulic counter weight	гидропротивовес
hydraulic cutoff	отсечка потока жидкости
hydraulic cylinder adapter	крышка гидроцилиндра
hydraulic cylinder motor	гидроцилиндр
hydraulic-driven machine	станок с гидроприводом
hydraulic-electric machine	станок с электро- и гидроприводом
hydraulic feed unit	устройство гидравлической подачи (напр., стола)
hydraulic feed unit	механизм гидравлической подачи (напр., стола)
hydraulic fluid power	объёмный гидропривод
hydraulic hose	шланг для подачи жидкости
hydraulic housing	резервуар жидкости
hydraulic joint	муфта для соединения трубопроводов
hydraulic machine	станок с гидроприводом
hydraulic oil monitoring	контроль давления масла
hydraulic oil system	гидросистема
hydraulic pallet assembly	поддон с гидрозажимами (для обрабатываемых деталей)
hydraulic pallet assembly	спутник с гидрозажимами (для обрабатываемых деталей)
hydraulic pipe testing machine	машина для испытания труб давлением жидкости
hydraulic power pack	насосная станция
hydraulic power station	насосная станция
hydraulic power station	гидростанция
hydraulic power unit	насосная станция
hydraulic power unit	гидростанция
hydraulic-powered machine	станок с гидроприводом
hydraulic pressure	давление жидкости
hydraulic pressure drive	гидропривод
hydraulic pressure inlet	отверстие для подвода жидкости под давлением
hydraulic pump assembly	насосная установка
hydraulic pump assembly	гидростанция
hydraulic punching	штамповка на гидропрессе
hydraulic quill	пиноль с гидроприводом
hydraulic robot	робот с гидроприводом
hydraulic speed control valve	гидроаппарат управления расходом
hydraulic speed control valve	гидрорегулятор расхода
hydraulic spring constant	постоянная гидравлической упругости
hydraulic steering gear	механизм гидроуправления
hydraulic technician	наладчик гидрооборудования
hydraulic pressure test	испытание на герметичность
hydraulic torque converter	гидропреобразователь крутящего момента
hydraulic torque-sensing	измерение крутящего момента с помощью гидравлики
hydraulic unit	насосная станция
hydraulic volume control valve	гидроаппарат управления расходом
hydraulic volume control valve	гидрорегулятор расхода
hydraulic weepage	утечка жидкости
single-acting hydraulics	гидроцилиндры одностороннего действия
water hydraulics	водоподающая гидравлика (ssn)
water hydraulics	гидравлика водоподачи (ssn)