Terms for subject Automated equipment containing gearbox

English	Russian
accessory gearbox	коробка приводов агрегатов (газотурбинного двигателя)
barring gearbox	редуктор для проворачивания главного вала (маховика)
barring gearbox	пусковой редуктор
car gearbox	коробка перемены передач автомобиля
clutchless gearbox	безмуфтовая коробка скоростей
cross rail gearbox	коробка подач на поперечине (станка)
drive gearbox	коробка подач
epicyclic gearbox	планетарный редуктор
feed change gearbox	коробка подач
gearbox input	мощность на входном валу коробки скоростей
high-torque gearbox	высокомоментная коробка скоростей (ssn)
hypoid gearbox	гипоидный редуктор
load gearbox	редуктор нагрузки (Technical)
multispeed gearbox	коробка передач
multispeed gearbox	коробка скоростей
parallel shaft-type gearbox	редуктор с параллельными валами
parallel shaft-type gearbox	коробка передач с параллельными валами
precision gearbox	редуктор повышенной точности
remote accessory gearbox	выносная коробка приводов агрегатов (газотурбинного двигателя)
single reduction gearbox	одноступенчатая коробка скоростей (ssn)
single-stage gearbox	одноступенчатый редуктор
speed gearbox	коробка скоростей
speed gearbox	коробка передач
spindle gearbox	коробка скоростей главного привода (станка)
stepped ratio gearbox	ступенчатая коробка скоростей (ssn)
two-stage gearbox	двухступенчатый редуктор