Terms for subject Automated equipment containing flow valve

English	Russian
back-flow check valve	предохранительный затвор
critical flow valve	клапан с критическим сечением
flow control valve	клапан-регулятор потока (ssn)
flow control valve	клапан подачи материала (ssn)
flow control valve	дроссель с регулятором
flow relation valve	клапан соотношения расходов
flow restriction valve	клапан ограничения потока
flow valve supplying material to the hopper	клапан подачи материала в бункер (ssn)
flow-dividing valve	делительный клапан
flow-dividing valve	делитель потока
flow-summarizing valve	суммирующий клапан
hydraulic back-flow check valve	водяной предохранительный затвор
rate-of-flow control valve	дроссель с регулятором
this variation will be augmented by valve flow reaction forces	это изменение возрастает в результате влияния гидродинамических сил на золотник клапана (ssn)
valve flow	расход через клапан (translator911)
valve flow reaction forces	влияние гидродинамических сил на золотник клапана (напр., в редукционном клапане давления с управляющим золотником ssn)