English | Russian |
conductor film | электропроводная плёнка |
deposited-carbon film resistor | плёночное углеродистое сопротивление |
diamond film | тонкое алмазное покрытие (напр., инструмента) |
diamond film | плёночное алмазное покрытие (напр., инструмента) |
diamond-film-coated | с алмазным покрытием (о режущем инструменте) |
EHL film | плёнка упругой гидродинамической смазки |
EHL film thickness | толщина упругой гидродинамической плёнки смазочного вещества |
evaporated cobalt film | плёнка с кобальтовым напылением |
film-based | на основе пьезоэлектрической плёнки (meancatcher) |
film collapse | разрыв масляной плёнки |
film-cooled | с плёночным охлаждением (напр., о турбине) |
film-cooled vane | лопатка турбины с плёночным охлаждением |
film drive | механизм для протяжки плёнки |
film integrated circuit | плёночная микросхема |
film joint | плёночное соединение (подвижное ssn) |
film joint | ниточное соединение (подвижное ssn) |
film resistor | плёночное сопротивление |
film thickness calculation | расчёт толщины смазочной плёнки |
fluid-film bearing | жидкоплёночная опора (напр., гидростатическая ssn) |
fluid film lubrication | смазка с помощью жидкостной плёнки |
full fluid-film lubrication | смазка полной жидкостной плёнкой |
gas-film lubrication | газовая смазка |
grown silicon dioxide film | выращенная плёнка двуокиси кремния |
heat shrink film | термоусадочная плёнка (ssn) |
heat shrink film packing | упаковка в термоусадочную плёнку (ssn) |
isotropic thin film | тонкая изотропная плёнка |
junction type thin film transistor | тонкоплёночный плоскостной транзистор |
lacquer-film | лакоплёночный (напр., о конденсаторе) |
laser-photodeposited metal film | металлическая плёнка, осаждённая фотохимическим путём с помощью лазера |
lubricant film | масляная плёнка |
lubricant solid film | твёрдое смазочное покрытие |
lubricating film | масляная плёнка |
magnetic film | магнитный слой |
magnetic recording film | плёнка для магнитной записи |
magnetic thin film memory | ЗУ на тонких магнитных плёнках |
mixed-film lubrication | полужидкостная смешанная смазка |
mylar film full keyboard | клавиатура, покрытая майларовой плёнкой (для защиты органов управления от воздействия внешней неблагоприятной для электронных устройств среды olga_iva) |
mylar film keyboard | клавиатура пульта управления , защищённая майларовой плёнкой |
oil film bearing | гидростатическая опора |
oil film bearing | гидростатический подшипник |
oil-film wedge | масляный клин |
photoplastic film | фототермопластическая плёнка |
plastics film condenser | пластмассовый плёночный конденсатор |
polymer film | полимерная плёнка |
pre-irradiated film | покрытие, предварительно обработанное излучением (напр., лазерным) |
right lubricant film thickness | необходимая толщина плёнки смазочного вещества |
roll film | рулонная плёнка |
roll masking film | защитная плёнка (aegor) |
semiconductor film | эпитаксиальная плёнка |
sensor film | сенсорная плёнка (ssn) |
sensor film | плёночный сенсор (ssn) |
silicon dioxide film | плёнка двуокиси кремния |
silver-gelatin film | галогенидосеребряная плёнка для микрографии |
solid film | плёночно-ингибирующий состав (консервационное покрытие) |
solid-film bearing | подшипник скольжения с твёрдым смазочным материалом |
solid-film coating | смазывание твёрдым покрытием |
solid-film lubrication | твёрдая смазка |
sputtered film | покрытие, полученное напылением |
squeeze film | слой напр. масляный под давлением |
squeeze film | обжатая плёнка |
squeeze film damper | демпфер на основе сжатой плёнки (ssn) |
squeeze film damper bearing | подшипниковый узел с демпфирующим устройством |
squeeze film effect | разрушение масляной плёнки |
squeeze oil film bearing | вибродемпферный подшипник |
squeezed film damper | демпфер на основе сжатой плёнки (ssn) |
stick-slip in oil film bearing journals at low speed | заедание опорных шеек на низкой частоте вращения (ssn) |
thermoplastic film | термопластическая плёнка |
thick-film coating | толстослойное покрытие |
thick-film lubrication | смазка толстым слоем жидкости |
thick-film lubrication | жидкостная смазка |
thick-film lubrication | гидродинамическая смазка |
thin-film | тонкоплёночный |
thin film | микроплёнка |
thin-film | с тонким слоем (напр., масла) |
thin-film amplifier | тонкоплёночный усилитель |
thin film amplifier | усилитель с тонкоплёночными элементами |
thin film amplifier | тонкоплёночный усилитель |
thin-film amplifier | усилитель с тонкоплёночными элементами |
thin-film logic | тонкоплёночный логический элемент |
thin-film memory | тонкоплёночное ЗУ |
thin film memory | запоминающее устройство на тонких плёнках |
thin-film memory | тонкоплёночная память |
thin-film memory | ЗУ на тонких плёнках |
thin film memory | память на тонких плёнках |
thin film microcircuit | тонкоплёночная микросхема |
thin-film rectifier | тонкоплёночный выпрямитель |
thin-film rectifier | мм. плёночный вентиль |
thin film thermometer | тонкоплёночный термометр |
Thin-Film Transistor | цветной дисплей (Yeldar Azanbayev) |
wedge-shaped oil film | конусообразная масляная плёнка |